⒈ 包围;环绕。
引《东观汉记·周嘉传》:“嘉从太守何敞讨贼, 敞为流矢所中,贼围绕数十重。”
明袁宏道《天目道中和陶石篑韵》:“四顾尽儿孙,纍纍争围绕。”
鲁迅《<花边文学>序言》:“因为这类短评,在报上登出来的时候往往围绕一圈花边以示重要。”
⒉ 谓以某一问题或事情作中心。
引毛泽东《解决“五多”问题》:“农村中的其他工作都是围绕着农业生产而为它服务的。”
环绕。
如:「大家议论纷纷,话题全都围绕在公司裁员上。」
围(圍)
⒈ 环绕,四周拦挡起来:围攻。围城。突围。解围。
⒉ 圈起来作拦阻或遮挡的东西:围巾。围墙。围裙。
⒊ 四周:外围。周围。
⒋ 量词(a.两手姆指和食指合拢的长度,如“腰大十围”;b.两两臂合拢的长度,如“树大五围”)。
all round、beleaguer、enclose、surround
形声:从囗、韦声
surround, encircle, corral
绕(繞)
⒈ 缠:绕线。缠绕。
⒉ 纠缠,弄迷糊:绕嘴。绕口令。
⒊ 走弯曲迂回的路:绕远。绕道。绕越。
⒋ 围着转:绕场一周。围绕。环绕。
by pass、circle、coil、go around、move around、reel、roll
形声:从纟、尧声
entwine; wind around; surround