wéi
违
fǎ
法
luàn
乱
jì
纪
违法乱纪
基本字义
违（違）
⒈ 背，反，不遵守：违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违。
⒉ 不见面，离别：久违。
⒊ 邪恶，过失。
异体字
- 違
汉英互译
be separated、disobey、violate
相关字词
背、从、奉
造字法
形声：从辶、韦声
English
disobey, violate, defy; be apart from
基本字义
法
⒈ 体现统治阶段的意志，国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则：法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人（“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动，享有民事权利和承担法律义务的社会组织）。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法（国家的根本大法）。政法。奉公守法。逍遥法外。
⒉ 处理事物的手段：办法。设法。手法。写法。
⒊ 仿效：效法。
⒋ 标准，规范，可仿效的：法式。法帖。
⒌ 佛家的道理：佛法。法号。法轮。法像。法门。
⒍ 道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术：法师。法器。法事。
⒎ 指“法国”：法文。法式大菜。
⒏ 姓。
异体字
- 㳒
- 佱
- 灋
- 砝
- 峜
汉英互译
divisor、follow、law、standard
造字法
会意：从氵、从去
English
law, rule, regulation, statute; France, French
基本字义
乱（亂）
⒈ 没有秩序：乱套。紊乱。凌乱。
⒉ 社会动荡，战争，武装骚扰：乱世。政乱。平乱。乱邦不居。
⒊ 混淆：乱伦。败常乱俗。
⒋ 任意随便：乱吃。乱跑。
⒌ 男女关系不正当：淫乱。
⒍ 横渡：乱流。
⒎ 治理：乱臣。
⒏ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分：乱曰。
异体字
- 亂
- 釠
- 乿
汉英互译
in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil
相关字词
治
造字法
原为会意
English
confusion, state of chaos, revolt
基本字义
纪（紀）
⒈ 记载：纪年。纪元。纪行（）。纪实。纪念。纪传（）体（中国传统史书的一种体裁，以人物传记为中心叙述史实，“纪”是帝王本纪，“传”是其他人物的列传）。纪事本末体（中国传统史书的一种体裁，以重要事件为纲，将一段历史完整地记载下来）。
⒉ 记年代的方式：一纪（古代指十二年）。世纪（一百年）。
⒊ 地质年代分期的第二级，纪以下为“世”，纪以上为“代”。
⒋ 法度：纪律。违法乱纪。
⒌ 散丝的头绪：丝缕有纪。
其他字义
纪（紀）
⒈ 姓。
异体字
- 紀
汉英互译
age、discipline、epoch、period、record
造字法
形声：从纟、己声
English
record, annal, historical account