天涯文学_词典

基本字义

百bǎi（ㄅㄞˇ）

⒈  数名，十个十（在钞票和单据上常用大写“佰”代）：百步穿杨。百儿八十。百分比。

⒉  喻很多：百草。百货。百姓（人民）。百般。百炼成钢。百无聊赖。百废俱兴（xīng ）。

异体字

• 
• 佰

汉英互译

hundred、all kind of

造字法

会意：从一、从白

English

one hundred; numerous, many

基本字义

般bān（ㄅㄢ）

⒈  样，种，类：这般。那般。百般。般配。暴风雨般的掌声。

⒉  古同“班”，散布，分布。

⒊  同“搬”。

异体字

汉英互译

kind、sort、way

造字法

会意：从舟、从殳

English

sort, manner, kind, category

基本字义

抚（撫）fǔ（ㄈㄨˇ）

⒈  慰问：抚恤（安慰和周济）。抚慰。安抚。抚爱。

⒉  扶持，保护：抚养成人。

⒊  轻轻地按着：‰摩。抚摸。抚琴（弹琴）。抚今追昔。

⒋  同“拊”。

异体字

• 撫
• 
• 
• 
• 

汉英互译

comfort、console、foster、nurture

造字法

形声：从扌、无声

English

pat, console, comfort; pacify

基本字义

慰wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  使人心里安适：慰问。慰劳。慰勉（安慰鼓励）。慰唁（慰问死者家属）。慰留。慰藉。安慰。劝慰。抚慰。

⒉  心安：慰志（宽慰自己的心情）。宽慰。欣慰。

异体字

• 尉
• 
• 

汉英互译

be relieved、comfort、console

造字法

形声：从心、尉声

English

comfort, console, calm