入境问俗
(1) 进入别国国境或到一个新的地方时，先要问明那里的风俗习惯，以免犯忌
⒈ 参见“入国问俗”。参见“入国问俗”。
引谓进入一个国家或区域，先问明那里的习俗，以免触犯忌讳。语出《礼记·曲礼》：“入境而问禁，入国而问俗。”
宋苏轼《密州谢表》：“入境问俗，又復过於所期。”
比喻明了俗尚，以适应新环境。参见「入国问俗」条。
成语解释
【解释】进入别的国家；先问明有哪些禁止的事；以免违犯。
【出处】西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“入竟而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”
【示例】宋 苏轼《密州谢上表》：“受命抚躬，已自知于不称；入境问俗，又复过于所期。”
【近义词】入竟问禁、因地制宜、入境问禁
【语法】入境问俗偏正式；作宾语、分句；指尊重别人的文化。
入境问俗
基本字义
入
⒈ 进，由外到内：进入。入梦。
⒉ 适合，恰好合适：入选。入耳。
汉英互译
agree with、enter、income、join
相关字词
进、出
造字法
象形
English
enter, come in(to), join
基本字义
境
⒈ 疆界，边界：境界。国境。入境。出境。边境。
⒉ 地方，区域，处所：无人之境。佳境。环境。身临其境。
⒊ 状况，地步：境况。顺境。逆境。困境。事过境迁。境遇。意境。
异体字
- 竟
汉英互译
area、border、condition、territory
造字法
形声：从土、竟声
English
boundary, frontier; area, region
基本字义
问（問）
⒈ 有不知道或不明白的事请人解答：询问。问答。问题。问鼎（指图谋夺取政权）。问津。质问。过问。
⒉ 为表关切而询问：慰问。问候。问长问短。
⒊ 审讯，追究：审问。问案。唯你是问。
⒋ 管，干预：概不过问。
⒌ 向某人或某方面要东西：我问他借几本书。
⒍ 姓。
异体字
- 問
汉英互译
ask、asking
相关字词
答
造字法
形声：从口、门声
English
ask about, inquire after
基本字义
俗
⒈ 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等：俗尚。风俗。习俗。约定俗成（指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成）。
⒉ 大众化的，最通行的，习见的：俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。
⒊ 趣味不高的，令人讨厌的：俗气。俗物。鄙俗。粗俗。庸俗。
⒋ 凡世间，相对于仙佛僧道：俗人。世俗。僧俗。凡夫俗子。
异体字
- 圱
- 圲
汉英互译
common、convention、custom、secular、vulgar
相关字词
雅、僧
造字法
形声：从亻、谷声
English
social customs; vulgar, unrefined