首页汉语词典太翁太翁的意思_解释_造句

tài

wēng

太翁

拼音 tài wēng 注音 ㄊㄞˋ ㄨㄥ
拼音 tài wēng 注音 ㄊㄞˋ ㄨㄥ
结构 (单一结构) (上下结构)
太翁的意思
词语解释:
曾祖父。
祖父。
清代亦以称人之父。
元明时海船上对舵工的称谓。见明陶宗仪《辍耕录》。
引证解释:

⒈ 曾祖父。 《南史·齐纪五》:“时年五岁,牀前戏。

高帝方令左右拔白髮,问之曰:‘儿言我谁耶?’答曰:‘太翁。’ 高帝笑谓左右曰:‘岂有为人作曾祖而拔白髮者乎?’”
清赵翼《长孙公桂举一子》诗:“遂向人间作太翁,添丁应策长孙功。”

⒉ 祖父。

宋陆游《戏遣老怀》诗:“阿囝略如郎罢老,稚孙能伴太翁嬉。”

⒊ 清代亦以称人之父。参阅清袁枚《随园随笔·今人称太翁之讹》。

《儿女英雄传》第十八回:“他的太翁纪延寿同他长兄纪望唐革职免罪。”

⒋ 元明时海船上对舵工的称谓。见明陶宗仪《辍耕录》。

国语词典:

称谓。称祖父。

网络解释:

太翁

  • “太”:身分最高或辈数更高的,凡言大而以为形容未尽称之为“太”, 古有“太岁”“太上皇”之称。
  • “翁”: 形容有德有才的老者、长辈,年长称之为“老”,有才有德才能成为“翁”。
  • “太翁”对德高望重的长者尊称,如“姜太翁”。
  • “太翁”是国学文化精粹,对老者的尊称已再无词语能与之比拟。
  • 字义分解
    读音:tài

    基本字义

    tài(ㄊㄞˋ)

    ⒈  过于:太长。

    ⒉  极端,最:太甚。太平。

    ⒊  高,大:太空。太学。

    ⒋  很:不太好。

    ⒌  身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    extremely、over、the most、very、too

    造字法

    指事

    English

    very, too, much; big; extreme

    读音:wēng

    基本字义

    wēng(ㄨㄥ)

    ⒈  老头儿:老翁。渔翁。“塞翁失马,焉知非福”。

    ⒉  父亲:“家祭无忘告乃翁”。

    ⒊  丈夫的父亲:翁姑(公婆)。

    ⒋  妻子的父亲:翁婿。

    ⒌  姓。

    ⒍  鸟颈毛。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    father、father-in-law、old man

    造字法

    形声:从羽、公声

    English

    old man; father, father-in-law

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消