chái
柴
sāng
桑
wēng
翁
⒈ 指晋陶潜。因其晚年隐居柴桑,故称。
引宋朱熹《正月五日欲用斜川故事结客载酒过伯休新居分韵得中字》:“愿书今日怀,远寄柴桑翁。”
⒉ 指晋刘遗民。参见“柴桑令”。
引宋赵令畤《侯鲭录》卷六:“近见士子多使柴桑翁为陶渊明,不知刘遗民曾作柴桑令也。”
柴
⒈ 烧火用的草木:柴草。柴火。柴门。火柴。木柴。
⒉ 烧柴祭天:“柴于上帝”。
⒊ 瘦,不松软:柴鸡。柴心儿。
⒋ 姓。
bavin、brushwood、firewood
形声:从木、此声
firewood, faggots, fuel
桑
⒈ 落叶灌木,叶子可以喂蚕,果穗味甜可食,木材可制家具或农具,皮可造纸,叶、果均可入药。中国大部分地区都有种植:桑葚。桑农。桑梓(喻乡里,故乡)。沧海桑田(形容世事变迁很大)。桑榆暮景。
⒉ 姓。
象形:像桑树之形
mulberry tree; surname
翁
⒈ 老头儿:老翁。渔翁。“塞翁失马,焉知非福”。
⒉ 父亲:“家祭无忘告乃翁”。
⒊ 丈夫的父亲:翁姑(公婆)。
⒋ 妻子的父亲:翁婿。
⒌ 姓。
⒍ 鸟颈毛。
father、father-in-law、old man
形声:从羽、公声
old man; father, father-in-law