天涯文学_词典

基本字义

隔gé（ㄍㄜˊ）

⒈  遮断：隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。

⒉  相去有一段距离：隔壁。隔年。隔行（háng ）。隔岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。隔墙有耳。

⒊  思想感情有距离：隔阂。隔膜。隔心。

异体字

• 膈
• 融
• 
• 
• 

汉英互译

after an interval of、at a distance from、partition、separate

造字法

形声：从阝、鬲声

English

separate, partition

基本字义

屋wū（ㄨ）

⒈  房，房间：屋子。屋宇。房屋。

⒉  家：“吴中过客莫思家，江南画船如屋里。”

⒊  车盖，覆盖物：黄屋（古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖，亦指帝王车）。屋社（王朝倾覆的代称）。

⒋  古代井田的区划，一屋合三百亩。

异体字

• 剭
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

house、room

造字法

会意：从尸、从至

English

house; room; building, shelter

基本字义

撺（攛）cuān（ㄘㄨㄢ）

⒈  抛掷。

⒉  匆忙地做：临时现撺。

⒊  〔撺掇〕怂恿，从旁鼓动人，如“他一再撺撺我学滑冰”。亦称“撺弄”、“撺怂”、“撺嗾”（“掇”、“弄”、“怂”、“嗾”均读轻声）。

⒋  发怒：他撺儿了。

异体字

• 攛
• 

造字法

形声：从扌、窜声

English

hurry; to throw; to urge

基本字义

椽chuán（ㄔㄨㄢˊ）

⒈  放在檩上架着屋顶的木条：椽子。椽笔。

⒉  古代房屋间数的代称：“东宇西房数十椽。”

异体字

• 㯌

汉英互译

rafter

造字法

形声

English

beams, rafters, supports