吾子
(1) 古时对人的尊称，可译为“您”
⒈ 我的儿子。
引《国语·鲁语下》：“今吾子夭死，吾恶其以好内闻也。”
《战国策·秦策二》：“人告曾子母曰：‘ 曾参杀人。’ 曾子之母曰：‘吾子不杀人。’”
⒉ 对对方的敬爱之称。一般用于男子之间。
引《左传·隐公三年》：“吾子其无废先君之功。”
《仪礼·士冠礼》：“某有子某，将加布於其首，愿吾子之教之也。”
郑玄注：“吾子，相亲之辞。吾，我也；子，男子之美称。”
南朝梁沉约《报王筠书》：“擅美推能，寔归吾子。”
⒊ 小孩。按，今湖南长沙一带尚称小儿为伢子。
引《管子·海王》：“终月，大男食盐五升少半，大女食盐三升少半，吾子食盐二升少半，此其大历也。”
尹知章注：“吾子，谓小男小女也。”
宋孙光宪《北梦琐言》卷一：“太尉李德裕，幼神俊…… 武相元衡召之，谓曰：‘吾子在家，所嗜何书？’意欲探其志也。”
子，为男子的美称。故称人吾子，有相亲或敬爱之意。
吾子
基本字义
吾
⒈ 我，我的：吾身。吾国。吾辈。
⒉ 姓。
其他字义
吾
⒈ 古同“御”，抵御。
异体字
汉英互译
I、we
造字法
形声：从口、五声
English
i, my, our; resist, impede
基本字义
子
⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（）。棋子儿。
⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
⒑ 用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等：子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
⒕ 姓。
异体字
- 㜽
- 仔
汉英互译
son、child、seed
造字法
象形：像小孩子在襁褓中
English
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch