⒈ 莫非;岂非。
引《礼记·檀弓下》:“君反其国而有私也,毋乃不可乎?”
《汉书·董仲舒传》:“今废先王德教之官,而独任执法之吏治民,毋乃任刑之意与?”
清袁枚《新齐谐·百四十村》:“周叟颇喜饮,今不来卖薪,又不来称祝,毋乃病乎?”
⒉ 犹无奈。
引宋赵时庚《金漳兰谱·品兰高下》:“虽有不韙之谓,毋乃地邇而气殊,叶萎而花蠹,或不能得培植之三昧者耶?”
清姜埰《秋怀》诗:“君子守故辙,毋乃见者嗤。”
岂非、莫非、未免、只恐,表示推测的语气。《左传.昭公十六年》:「是教敝邑背盟誓也!毋乃不可乎?」《聊斋志异.卷一.青凤》:「旨酒自饮,不一邀主人,毋乃太吝?」也作「无乃」。
毋
⒈ 不要,不可以:毋妄言。宁缺毋滥。
⒉ 不:毋庸。毋宁(
)。⒊ 姓。
no、not
形声:从女、母省声
do not; not; surname; rad. 80
乃
⒈ 才:今乃得之。“断其喉,尽其肉,乃去”。
⒉ 是,为:乃大丈夫也。
⒊ 竟:乃至如此。
⒋ 于是,就:“因山势高峻,乃在山腰休息片时”。
⒌ 你,你的:乃父。乃兄。“家祭无忘告乃翁”。
be、so、therefore
象形
then; really, indeed; as it turned out, after all; namely