jiān
奸
xiá
侠
⒈ 指地方上多结私交、行为不法的人。
引南朝梁武帝《孝思赋》:“刺吏崔慧景,志怀翻覆,远招逋逃,多聚姦侠,大猾凶丑,莫不云集。”
《隋书·令狐熙传》:“及上祠太山还,次汴州,恶其殷盛,多有姦侠,於是以熙为汴州刺史。”
⒉ 犯禁任侠。
引《北齐书·薛修义传》:“修义少而姦侠,轻则重气,招召豪猾,时有急难相奔投者,多能容匿之。”
奸
⒈ 阴险,虚伪,狡诈:奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智(为非作歹的心计)。藏(
)奸。⒉ 不忠于国家或自己一方的人:奸细。内奸。
⒊ 男女发生不正当的性行为:奸淫。强奸(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“奸奸民意”)。通奸。
evil、illicit sexual relations、traitor、wicked
忠
会意
crafty, villainous, false
侠(俠)
⒈ 仗着自己的力量帮助被欺侮者的人或行为:侠客。武侠。游侠。侠骨。侠肝义胆。
a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct
形声:从亻、夹声
chivalrous person; knight-errant