qīng
青
xiá
霞
yì
意
⒈ 后因以“青霞意”谓高远的志趣。
引《文选·江淹〈恨赋〉》:“鬱青霞之奇意。”
李善注:“青霞奇意,言志高也。”
唐刘禹锡《始至云安寄兵部韩侍郎中书白舍人二公近曾远守故有属焉》诗:“故人青霞意,飞舞集蓬瀛。”
青
⒈ 深绿色或浅蓝色:青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青(喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰)。
⒉ 绿色的东西:踏青。青黄不接。
⒊ 靛蓝色:靛青。青紫。青出于蓝,胜于蓝。
⒋ 黑色:青布。青线。青衫。青衣。
⒌ 喻年轻:青年。青春。青工。
⒍ 竹简:青简。青史(原指写在竹简上的记事,后指史书,如“永垂青青”)。
black、blue、blueness、green、green grass
会意:从、从月
blue, green, black; young
霞
⒈ 日出或日落时天空云层因受日光斜射而呈现的光彩:朝(
)霞。晚霞。彩霞。云霞。霞帔。霞光。morning or evening glow、rosy clouds
形声:从雨、声
rosy clouds
意
⒈ 心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。
⒉ 心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。
⒊ 人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。
⒋ 料想,猜想:意料。意想。意外。
expect、intention、meaning、suggestion、wish
会意:从心、从音
thought, idea, opinion; think