xiá
霞
piàn
片
⒈ 云片。
引宋梅尧臣《碧云騢》:“碧云騢者,厩马也……以其吻肉色碧如霞片,故号之。”
⒉ 红色薄片。指荔枝壳。霞,一本作“絳”。
引唐韩偓《荔枝》诗之三:“巧裁霞片裹神浆,崖蜜天然有异香。”
霞
⒈ 日出或日落时天空云层因受日光斜射而呈现的光彩:朝(
)霞。晚霞。彩霞。云霞。霞帔。霞光。morning or evening glow、rosy clouds
形声:从雨、声
rosy clouds
片
⒈ 平而薄的物体:卡片。名片。
⒉ 切削成薄的形状:片肉片。
⒊ 少,零星:片段(整体当中的一段)。片刻。片面。片甲不存。
⒋ 指较大地区内划分的较小地区:分片儿开会。
⒌ 〔片假名〕日本文所用的楷书字母。
⒍ 量词,指面积、范围、景象、心意等或成片的东西:两片药。一片新气象。
片
⒈ 义同(一),用于“相片儿”、“电影片儿”等。
parcel、patch、piece、flake、slice
指事:像劈开的木片
slice, splinter, strip; rad. 91