hán
函
xiá
匣
⒈ 谓置物于匣中。
引汉桓宽《盐铁论·禁耕》:“家人有宝器,尚函匣而藏之,况人主之山海乎?”
⒉ 盛物的匣子。
引晋王嘉《拾遗记·前汉上》:“金状混混若泥,如紫磨之色;百铸,其色变白,有光如银,即‘银烛’是也。常以此泥封诸函匣及诸宫门,鬼魅不敢干。”唐李亢《独异志》卷中:“贡於汉,帝取之,常封函匣,以避邪魅。”
函hán(ㄏㄢˊ)
⒈ 匣,盒子:石函。剑函。
⒉ 套子,引申为量词:书函。信一函(信一封)。
⒊ 信件:函件。公函。来函。
⒋ 包含,容纳:函夏(“夏”,指中国;“函夏”即包括整个中国)。巨蚌函珠。
⒌ 铠甲:函人(制甲的人)。
case、envelop、letter
correspondence; a case; a box
匣xiá(ㄒ一ㄚˊ)
⒈ 收藏东西的器具,通常指小型的,盖可以开合:匣子。木匣。梳头匣。
small box
形声:从匚、甲声
small box, case, coffer