灵犀
(1) 犀牛角
⒈ 犀牛角。相传犀角有种种灵异的作用,如镇妖、解毒、分水等,故称。
引唐韩偓《八月六日作》诗之四:“威凤鬼应遮矢射,灵犀天与隔埃尘。”
宋欧阳修《再和圣俞见答》:“如其所得自勤苦,何惮入海求灵犀。”
宁调元《秋兴用草堂韵》:“分波终仗灵犀力,填海犹存精卫心。”
⒉ 旧说犀角中有白纹如线直通两头,感应灵敏。因用以比喻两心相通。
引唐李商隐《无题》诗之一:“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”
宋张孝祥《减字木兰花》词:“玉立娉婷,一点灵犀寄目成。”
元郑光祖《倩女离魂》第四折:“没揣的灵犀一点潜相引,便一似生箇身外身。”
明王玉峰《焚香记·盟誓》:“但得皆如意,两情称。始信一点灵犀,诚通海神。”
相传犀牛是一种神奇异兽,犀角有如线般的白纹,可相通两端感应灵异。后比喻不须透过言语表达,便能让彼此情意相投。
灵(靈)
⒈ 有效验:灵验。灵丹妙药。
⒉ 聪明,不呆滞:灵巧。机灵。灵慧。
⒊ 敏捷的心理活动:灵机。灵感。灵性。
⒋ 精神:灵魂。心灵。英灵。
⒌ 旧时称神或关于神仙的:神灵。精灵。
⒍ 反映敏捷,活动迅速:灵活。灵犀。灵便(
)。⒎ 关于死人的:幽灵。灵魂。灵柩。
bier、clever、effective、elf、quick
笨
形声
spirit, soul; spiritual world
犀
⒈ 哺乳动物,形状略像牛,皮粗而厚,多皱纹。角生在鼻上,产于印度一带的只生一只角,产于非洲的有两只角,可做器物,亦可入药(通称“犀牛”):犀角。犀甲。犀照。灵犀。
⒉ 坚固:犀舟(坚固的船)。犀利(锐利;锋利)。
会意
rhinoceros; sharp, well-tempered