琐细
(1) 繁多而细小
⒈ 琐碎,细小。
引唐杜甫《北征》诗:“山果多琐细,罗生杂橡栗。”
宋苏轼《东坡志林·尔朱道士炼朱砂丹》:“﹝道士﹞客於涪州,爱其所产丹砂,虽琐细而皆矢鏃状。”
姚雪垠《李自成》第三卷第二九章:“倘若别的皇帝,一般琐细问题大可不问。”
⒉ 指琐碎、细小的事物。
引唐刘知几《史通·杂说下》:“夫所谓直笔者……非谓丝毫必録,琐细无遗者也。”
宋陆游《读<老子>次前韵》:“平生好大忽琐细,焚香读书户常闭。”
茅盾《动摇》三:“﹝方太太与陆慕游﹞于是开始了家常的琐细的问答。”
琐屑细碎。
琐(瑣)
⒈ 玉声。
⒉ 细小,零碎:琐事。琐细。琐闻。琐碎。琐屑。烦琐。
⒊ 连环,连环形花纹:琐窗。委曲如琐。
trivial
形声:左形右声
trifling, petty; troublesome
细(細)
⒈ 颗粒小的,与“粗”相对:细沙。细面。细屑。
⒉ 长条东西直径小的:细线。细丝。细眉。细水长流。
⒊ 精致的:细瓷。细布。细工。细活儿。
⒋ 声音小:嗓音细。
⒌ 周密详尽:仔细。精细。细致。细密。细目(详细的项目或目录)。细腻。胆大心细。
⒍ 微小的:细小。细微。细节。事无巨细。
⒎ 俭省:他过日子很细。
thin、slender、fine、careful、minute
粗
形声:左形右声
fine, tiny; slender, thin