首页汉语词典未老先衰未老先衰的意思_解释_造句

wèi

lǎo

xiān

shuāi

未老先衰

拼音 wèi lǎo xiān shuāi 注音 ㄨㄟˋ ㄌㄠˇ ㄒ一ㄢ ㄕㄨㄞ 词性 成语 形容词
拼音 wèi lǎo xiān shuāi 注音 ㄨㄟˋ ㄌㄠˇ ㄒ一ㄢ ㄕㄨㄞ
词性 成语 形容词
结构 (单一结构) (上下结构) (上下结构) (上下结构)
未老先衰的意思
词语解释:

未老先衰wèilǎo-xiānshuāi

(1) 指年轻早衰

prematurely senile;be decrepit before one's age
引证解释:

⒈ 不到年老就已衰弱;年纪不大而精神衰颓。

明张居正《答河道潘印川》:“入夏以来,眼患、口疮、牙痛缠绵,本既脆弱,加以百责攸萃,昼作夜思,救过不及,故未老先衰也。”
郭沫若《蒲剑集·青年哟,人类的春天》:“一个人老当益壮的精神强,那人必然伟大;一个人未老先衰的气象十足,那人必然腐败。”

国语词典:

不到老年,体力精神就已衰颓。

词语翻译
英语
to age prematurely
德语
vergreisen (V)​
法语
vieillir prématurément
网络解释:

成语解释

【解释】年纪还不大就衰老了。多指由于精神或体力负担过重而导致过早衰老。

【出处】唐 白居易《叹发落》诗:“多病多愁心自知,行年未老发先衰。”

【示例】北京老将军们的歌声,是应该使一切精神上未老先衰的“假老头儿”惭愧的吧!(秦牧《不老》)

【近义词】老当益壮

【反义词】老当益壮、血气方刚

【语法】未老先衰复句式;作主语、谓语;含贬义。

未老先衰

  • 未老先衰,年纪还不大就衰老了。多指由于精神或体力负担过重而导致过早衰老。
  • 字义分解
    读音:wèi

    基本字义

    wèi(ㄨㄟˋ)

    ⒈  不,不曾,没有:未必。未曾(céng )。未来。未尝。未竟(没有完成的)。未及(a.没有来得及;b.没有达到)。

    ⒉  地支的第八位,属羊。

    ⒊  用于记时:未时(下午一点至三点)。

    ⒋  放在句末,表示疑问:“君除吏尽未?吾亦欲除吏”。

    异体字

    汉英互译

    not

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    not yet; 8th terrestrial branch

    读音:lǎo

    基本字义

    lǎo(ㄌㄠˇ)

    ⒈  年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。

    ⒉  对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。

    ⒊  极,很:老早。老羞成怒。

    ⒋  老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。

    ⒌  晚年:老年。老境。

    ⒍  敬老,养老:“老吾老,以及人之老。”

    ⒎  总是,经常:老是生病。

    ⒏  原来的:老地方。

    ⒐  与“嫩”相对:黄瓜长老了。

    ⒑  词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:老大。老鹰。老倭瓜。

    ⒒  老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。

    ⒓  死的讳称:老了。

    ⒔  〔老板〕指业主或企业的经营者。

    ⒕  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • 老

    汉英互译

    aged、always、old、outdated、tough、very

    相关字词

    小、少、幼、新、嫩

    造字法

    象形

    English

    old, aged; experienced

    读音:xiān

    基本字义

    xiān(ㄒ一ㄢ)

    ⒈  时间在前的,次序在前的,与“后”相对:先前。先期。原先。先驱。先河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。先觉(jué)。先见之明。先发制人。

    ⒉  家族或民族的较早的一代或几代:先人。先世(祖先)。先民。

    ⒊  对死去的人的尊称:先祖。先父。先哲(指已去世的有才德的思想家)。先烈。先贤。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    ancestor、before、deceased、earlier、in advance

    相关字词

    造字法

    会意:从止、从人

    English

    first, former, previous

    读音:shuāi

    基本字义

    shuāi(ㄕㄨㄞ)

    ⒈  事物发展转向微弱:衰微。衰弱。衰老。盛(shèng )衰。兴(xīng )衰。

    其他字义

    cuī(ㄘㄨㄟ)

    ⒈  等次,等级,等差:等衰(等次)。

    ⒉  同“缞”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    decline、wane

    相关字词

    兴、盛

    造字法

    会意

    English

    decline, falter, decrease; weaken

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消