xiān
仙
láng
郎
⒈ 亦作“僊郎”。
⒉ 年轻的男仙人。
引唐戴叔伦《织女词》:“凤梭停织鹊无音,梦忆仙郎夜夜心。”
⒊ 借称俊美的青年男子。多用于爱情关系。
引五代和凝《柳枝》词:“醉来咬损新花子,拽住仙郎儘放娇。”
宋刘过《沁园春·美人指甲》词:“风流甚,把仙郎暗掐,莫放春閒。”
《红楼梦》第五回:“好一似霽月光风耀玉堂,厮配得才貌仙郎。”
⒋ 唐人对尚书省各部郎中、员外郎的惯称。僊,一本作“仙”。参见“仙臺”。
引唐綦毋潜《题沉东美员外山池》诗:“仙郎偏好道,凿沼象瀛洲。”
唐李白《江夏使君叔席上赠史郎中》诗:“仙郎久为别,客舍问何如。”
前蜀韦庄《漳亭驿小樱桃》诗:“当秊此树正华开,五马僊郎载酒来。”
面貌年轻的仙人。比喻俊美的青年。宋.张先〈醉桃源.仙郎何日是来期〉词:「仙郎 何日是来期?无心云胜伊。」《红楼梦.第五回》:「好一似霁月光风耀玉堂,厮配得才貌仙郎。」也作「僊郎」。
仙
⒈ 神话中称有特殊能力、可以长生不死的人:仙人。仙女。仙子。仙界。仙境(a.仙人居住的地方;b.形容景物美好的地方)。仙风道骨。仙山琼阁(喻虚无缥缈的美妙幻景)。
⒉ 具有高超才能的人:诗仙。酒仙。
⒊ 婉称死:仙去。仙逝。
celestial being、immortal
会意:表示人升高成为仙
Taoist super-being, transcendent, immortal
郎
⒈ 对年轻男子的称呼:大郎。郎才女貌。
⒉ 对某种人的称呼:货郎。女郎。
⒊ 旧时妻称夫或情人:郎君。
⒋ 封建时代的官名:郎中(a.古官名;b.中医医生)。侍郎。员外郎。
⒌ 姓。
郎
⒈ 〔屎壳郎〕“蜣螂”的俗称。
man
gentleman, young man; husband