xiǎn
险
jí
棘
⒈ 犹险阻。
引《艺文类聚》卷六引汉蔡邕《京兆尹樊陵颂碑》:“进路孔夷,民清险棘。”
《文选·左思<魏都赋>》:“荣其文身,骄其险棘。”
张铣注:“东吴夸壮鏤身之卒以为荣, 西蜀亦不以德而务骄其险阻也。”
险阻而艰难。
险(險)
⒈ 可能遭受的灾难:危险。风险。冒险。探险。保险。铤而走险。
⒉ 可能发生灾难的:险象。险情。险境。险峰。险恶。
⒊ 要隘,不易通过的地方:险隘。险厄。险固。天险。
⒋ 存心狠毒:险毒。阴险。
⒌ 几乎,差一点:险胜。险些。
danger、defile、narrow pass、nearly、sinister、vicious
夷
形声:从阝、佥声
narrow pass, strategic point
棘
⒈ 酸枣树,茎上多刺;泛指有刺的苗木:荆棘。棘手(喻事情难办)。棘刺。棘针。
⒉ 针形的刺:棘皮动物。
⒊ 古同“戟”,兵器。
thorn
会意
jujube tree; thorns, brambles