首页汉语词典化妆化妆的意思_解释_造句

huà

zhuāng

化妆

拼音 huà zhuāng 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ 词性 动词
拼音 huà zhuāng 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ
词性 动词
结构 (左右结构) (左右结构)
化妆的意思
词语解释:

化妆huàzhuāng

(1) 用化妆品修饰容貌

在很快地显老,因而现在很浓地化妆
paint;make up;put on makeup
引证解释:

⒈ 特指生活化妆。用脂粉等妆饰品修饰容颜。参见“化装”。

茅盾《林家铺子》:“据说她那只常为同学们艳羡的化妆皮夹以及自动铅笔之类,也都是东洋货。”
巴金《寒夜》八:“他妻子正坐在窗口小书桌前化妆。”

⒉ 特指艺术化妆。指在戏剧、电影等表演艺术或娱乐场合中,塑造剧中人物外部形象的手段,如涂油彩、施脂粉、勾脸谱、变换服装、戴假面具等等。参见“化装”。

田汉《名优之死》第一幕:“刘振声就坐,吸烟后,徐徐洗面化妆。”
徐迟《牡丹》:“这化妆的过程,本是她创造角色的准备过程,剧中人开始从这化妆中出现。”

如:化妆舞会。

国语词典:

修饰容貌。如:「她出门前总要先在镜前化妆。」也作「化装」。

网络解释:

化妆 (基本释义)

  • 化妆是运用化妆品和工具,采取合乎规则的步骤和技巧,对人体的面部、五官及其他部位进行渲染、描画、整理,增强立体印象,调整形色,掩饰缺陷,表现神采,从而达到美化视觉感受的目的。化妆,能表现出人物独有自然美;能改善人物原有的”形“”色“”质“,增添美感和魅力;能作为一种艺术形式,呈现一场视觉盛宴,表达一种感受。要强调的是,化妆不是女性专属,更没有性别限制。
  • 字义分解
    读音:huà

    基本字义

    huà(ㄏㄨㄚˋ)

    ⒈  性质或形态改变:变化。分化。僵化。教(jiào )化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。

    ⒉  佛教、道教徒募集财物:化缘。化斋。

    ⒊  用在名词或形容词后,表示转变成某种性质或状态:丑化。绿化。

    ⒋  习俗,风气:有伤风化。

    ⒌  特指“化学”:化工。化纤。化肥。

    其他字义

    huā(ㄏㄨㄚ)

    ⒈  同“花”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    burn up、change、convert、melt、spend、turn

    造字法

    会意:从亻、从七

    English

    change, convert, reform; -ize

    读音:zhuāng

    基本字义

    妆(妝)zhuāng(ㄓㄨㄤ)

    ⒈  修饰、打扮:化妆。妆饰。妆点。

    ⒉  供打扮用的物品,演员的衣装服饰:上妆。卸妆。

    ⒊  女子出嫁时陪送的衣物:嫁妆。

    ⒋  修饰,打扮的式样:时妆。古妆。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    make up、trousseau

    造字法

    形声:从女、爿(zhuānɡ)声

    English

    to adorn oneself, dress up, use make-up

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消