xiāng
乡
bā
巴
lǎo
佬
乡巴佬
(1) 笨拙、迟钝又粗俗质朴的乡下人
⒈ 乡下佬。
引叶圣陶《皮包》:“我又不是才上城来的乡巴佬。”
沙汀《淘金记》一:“老弟!都是骗乡巴佬的,你倒听进去了。”
戏称住在乡下,因不常出门而见识不广的人。
如:「乡巴佬进城,鲜事一箩筐。」
【解释】笨拙、迟钝又粗俗质朴的乡下人
【出处】路遥《平凡的世界》第二卷第42章:“我还没有能变成一个纯粹的城里人,但也不完全是一个乡巴佬了。”
【示例】余华《内心之死》:“不再是那个桀骜不驯的乡巴佬。”
【语法】乡巴佬作主语、宾语、定语;用于口语。
乡(鄉)
⒈ 泛指小市镇:乡村。穷乡僻壤。
⒉ 自己生长的地方或祖籍:家乡。故乡。乡井。乡里(a.家庭久居的地方;b.同乡的人)。乡党(乡里)。乡试。
⒊ 中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。
countryside、native place、rural area、village
城
会意:像二人对食之形
country; rural; village
巴
⒈ 粘结着的东西:泥巴。锅巴。
⒉ 粘贴,依附在别的东西上:饭巴锅了。巴结别人。
⒊ 贴近:前不巴村,后不巴店。
⒋ 盼,期望:巴望。
⒌ 张开:巴着眼睛。
⒍ 古国名,在今中国四川省东部。
⒎ 中国四川省东部,泛指四川:巴蜀。巴山蜀水。
⒏ 词尾,读轻声:尾巴。嘴巴。
⒐ 大蛇:巴蛇(传说中能吞大象的蛇)。
⒑ 气压的压强单位。
⒒ 压强单位。
⒓ 姓。
bar、be close to、cling to、hope earnestly
象形
greatly desire, anxiously hope
佬
⒈ 成年的人(含轻视意):阔佬。和事佬。
fellow、guy、man
形声:从亻、老声
(Cant.) man, person; mature