首页汉语词典翻箱倒笼翻箱倒笼的意思_解释_造句

fān

xiāng

dǎo

lóng

翻箱倒笼

拼音 fān xiāng dǎo lóng 注音 ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄌㄨㄥˇ 词性 成语
拼音 fān xiāng dǎo lóng 注音 ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄌㄨㄥˇ
词性 成语
结构 (左右结构) (上下结构) (左右结构) (上下结构)
翻箱倒笼的意思
字义分解
读音:fān

基本字义

fān(ㄈㄢ)

⒈  歪倒(dǎo ),反转,变动位置,改变:推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。

⒉  数量成倍的增加:翻番。

⒊  越过:翻越。

⒋  飞。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

cross、search、translate、turn over

造字法

形声:从羽、番声

English

flip over, upset, capsize

读音:xiāng

基本字义

xiāng(ㄒ一ㄤ)

⒈  收藏衣物的方形器具,通常是上面有盖扣住:箱子。衣箱。书箱。药箱。

⒉  像箱子的器具:冰箱。风箱。信箱。集装箱。

⒊  同“厢”。

异体字

汉英互译

box、chest、case、trunk

造字法

形声:从竹、相声

English

case, box, chest, trunk

读音:dǎo

基本字义

dǎo(ㄉㄠˇ)

⒈  竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。

⒉  对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。

其他字义

dào(ㄉㄠˋ)

⒈  位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。

⒉  把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。

⒊  反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。

⒋  向后,往后退:倒退。倒车。

⒌  却:东西倒不坏,就是旧了点。

异体字

汉英互译

close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour

相关字词

正、顺

造字法

形声:从亻、到声

English

fall over; lie down; take turns

读音:lóng

基本字义

笼(籠)lóng(ㄌㄨㄥˊ)

⒈  用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器:灯笼。熏笼。

⒉  用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具:鸡笼。鸟笼。蝈蝈笼。

⒊  旧时囚禁犯人的东西:囚笼。牢笼。

⒋  用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东西器具:笼屉。蒸笼。

⒌  泛指包络之物:笼头。

其他字义

笼(籠)lǒng(ㄌㄨㄥˇ)

⒈  较大的箱子:箱笼。

⒉  遮盖,罩住:笼罩。烟笼雾罩。

⒊  概括而不分明,不具体,称“笼统”。

异体字

  • ?
  • ?

汉英互译

cage、hutch、basket、coop

造字法

形声:从竹、龙声

English

cage; cage-like basket

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消