愁眉啼妆的意思
词语组词
相关词语
字义分解
读音：chóu
基本字义
愁
⒈ 忧虑：忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。
异体字
- 愀
汉英互译
anxious、worry
相关字词
忧
造字法
形声：从心、秋声
English
anxiety; to worry about, be anxious
读音：méi
基本字义
眉
⒈ 眼上额下的毛：眉毛。眉宇（两眉上面的地方）。眉心。眉目。眉寿（长寿）。眉睫。扬眉吐气。
⒉ 书页上端的空白：书眉。眉批。
异体字
- 睂
汉英互译
eyebrow、the top margin of a page
造字法
象形
English
eyebrows; upper margin of book
读音：tí
基本字义
啼
⒈ 哭，出声地哭：啼哭。啼泣。悲啼。啼笑皆非。
⒉ 鸟兽叫：啼鸣。啼叫。虎啸猿啼。
异体字
- 㖒
- 㖷
- 嗁
- 渧
- 諦
- 謕
汉英互译
caw、crow、cry、ululate、weep loud
相关字词
笑
造字法
形声：从口、帝声
English
weep, whimper; howl, twitter
读音：zhuāng
基本字义
妆（妝）
⒈ 修饰、打扮：化妆。妆饰。妆点。
⒉ 供打扮用的物品，演员的衣装服饰：上妆。卸妆。
⒊ 女子出嫁时陪送的衣物：嫁妆。
⒋ 修饰，打扮的式样：时妆。古妆。
异体字
- 妝
- 娤
- 粧
- 糚
- 䊋
汉英互译
make up、trousseau
造字法
形声：从女、爿（zhuānɡ）声
English
to adorn oneself, dress up, use make-up