piān
偏
xiāng
厢
偏
⒈ 歪，不在中间：偏斜。偏离。偏旁。偏僻。偏远。偏锋（a.书法上指用毛笔时笔锋斜出的笔势；b.泛指做文章从侧面着手的方法）。不偏不倚。
⒉ 不全面，不正确：偏爱。偏见。偏激。偏狭。偏执。偏废。偏颇。偏听偏信。
⒊ 与愿望、预料或一般情况不相同：偏偏。偏巧。
⒋ 谦辞，向人称自己已用过茶饭等：我偏过了，您请吃吧。
deflection、leaning、partial、prejudiced、slanting、deflection
偏偏、正
形声：从亻、扁声
inclined one side; slanting
厢
⒈ 在正房前面两旁的房屋：东厢房。西厢房。
⒉ 边，方面：这厢。
⒊ 靠近城的地区：城厢。关厢。
⒋ 戏院或影院里特别隔开的座位：包厢。
⒌ 车里容纳人或货的地方：车厢。
compartment、side、wing-room
形声：从厂、相声
side-room, wing; theatre box