首页汉语词典乔妆打扮乔妆打扮的意思_解释_造句

qiáo

zhuāng

bàn

乔妆打扮

拼音 qiáo zhuāng dǎ bàn 注音 ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ 词性 成语
拼音 qiáo zhuāng dǎ bàn 注音 ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (左右结构) (左右结构)
乔妆打扮的意思
词语解释:

乔妆打扮qiáo zhuāng dǎ bàn

(1) 改变服饰装扮,以隐蔽原来身分。比喻用假象来掩盖真面目,有贬义

那位以调查员身分乔妆打扮的杜秘书,连一个镜头也没有捞到,就被工人们轰出了井下
smarted up
引证解释:

⒈ 见“乔装打扮”。

网络解释:

成语解释

【解释】见“乔装打扮”。

【出处】清·文康《儿女英雄传》第三回:“串店的妓女,乔妆打扮的来给强盗作眼线儿看道儿,不可不防。”

【近义词】乔装打扮、乔装改扮

【语法】乔妆打扮作谓语、定语、状语;指伪装。

乔妆打扮

  • 指进行伪装,隐藏身份。同“乔装打扮”。
  • 乔妆打扮的近反义词
    字义分解
    读音:qiáo

    基本字义

    乔(喬)qiáo(ㄑ一ㄠˊ)

    ⒈  高:乔木。乔松。乔岳。乔迁(自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官)。

    ⒉  木名:乔梓。

    ⒊  做假,装:乔装。

    ⒋  无赖,狡诈:乔才。

    ⒌  姓。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    Joe

    造字法

    形声:从夭、高省声

    English

    tall, lofty; proud, stately

    读音:zhuāng

    基本字义

    妆(妝)zhuāng(ㄓㄨㄤ)

    ⒈  修饰、打扮:化妆。妆饰。妆点。

    ⒉  供打扮用的物品,演员的衣装服饰:上妆。卸妆。

    ⒊  女子出嫁时陪送的衣物:嫁妆。

    ⒋  修饰,打扮的式样:时妆。古妆。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    make up、trousseau

    造字法

    形声:从女、爿(zhuānɡ)声

    English

    to adorn oneself, dress up, use make-up

    读音:dǎ

    基本字义

    dǎ(ㄉㄚˇ)

    ⒈  击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。

    ⒉  放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。

    ⒊  做,造:打首饰。打家具。

    ⒋  拨动:打算盘。

    ⒌  揭,破,凿开:打破。打井。

    ⒍  举,提起:打灯笼。打起精神。

    ⒎  涂抹,印,画:打蜡。打戳子。

    ⒏  写出,开出:打证明。

    ⒐  捆,扎:打包裹。

    ⒑  合,结合:打伙。打成一片。

    ⒒  获取,购取:打水。打鱼。

    ⒓  除去:打消。打杈。

    ⒔  定出,计算:打算。打腹稿。

    ⒕  用,采用,使用:打比喻。

    ⒖  玩,玩耍:打球。

    ⒗  截,停,减,退:打住。打价儿。

    ⒘  表示人体发出某种行为动作:打手势。

    ⒙  进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。

    ⒚  与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。

    ⒛  自,从:打哪儿来?

    其他字义

    dá(ㄉㄚˊ)

    ⒈  量词,指十二个:一打铅笔。

    汉英互译

    beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen

    相关字词

    造字法

    形声:从扌、丁声

    读音:bàn

    基本字义

    bàn(ㄅㄢˋ)

    ⒈  化装:扮演。打扮。装扮。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    disguise oneself as、play the part of

    造字法

    形声:从扌、分声

    English

    dress up; dress up as

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消