浓妆艳裹的意思
词语组词
相关词语
字义分解
读音：nóng
基本字义
浓（濃）
⒈ 含某种成分多，与“淡”相对：浓茶。浓雾。浓墨。浓眉。浓重（）。浓郁。
⒉ 深厚，不淡薄：情深意浓。
异体字
- 濃
汉英互译
dense、great、strong、thick
相关字词
淡、薄
造字法
形声：从氵、农声
English
thick, strong, concentrated
读音：zhuāng
基本字义
妆（妝）
⒈ 修饰、打扮：化妆。妆饰。妆点。
⒉ 供打扮用的物品，演员的衣装服饰：上妆。卸妆。
⒊ 女子出嫁时陪送的衣物：嫁妆。
⒋ 修饰，打扮的式样：时妆。古妆。
异体字
- 妝
- 娤
- 粧
- 糚
- 䊋
汉英互译
make up、trousseau
造字法
形声：从女、爿（zhuānɡ）声
English
to adorn oneself, dress up, use make-up
读音：yàn
基本字义
艳（艷）
⒈ 色彩鲜明：艳丽。艳冶。鲜艳。娇艳。百花争艳。
⒉ 羡慕：艳羡。
⒊ 旧时指关于爱情方面的：艳事。艳诗。艳史。
⒋ 美丽，亦指美女：“吴娃与越艳，窈窕夸铅红。”
异体字
- 艷
- 艶
- 豓
- 豔
汉英互译
amorous、colourful、gorgeous
相关字词
素
造字法
会意：从丰、从色
English
beautiful, sexy, voluptuous
读音：guǒ
基本字义
裹
⒈ 包；缠绕：裹脚。把这包糖裹好。裹足不前。
⒉ 夹带；夹杂：不该把次货裹进去卖。好人坏人裹在一起一时分不清。
⒊ 方言，吸（奶）：小孩生下来就会裹奶。奶头被这孩子裹得生疼。
异体字
- 䙨
- 褁
汉英互译
swathe、wrap
造字法
形声：从衣、果声
English
wrap, bind; encircle, confine