fán
烦
xiǎng
想
⒈ 杂念;俗虑。
引晋孙绰《游天台山赋》:“过灵溪而一濯,疏烦想於心胸。”
唐韦应物《晦日处士叔园林燕集》诗:“赖此林下期,清风涤烦想。”
⒉ 胡思乱想。
引萧红《生死场》八:“在喝酒以后她更爱烦想。”
俗虑、烦杂的思想。
烦(煩)
⒈ 苦闷,急躁:烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。
⒉ 又多又乱:不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。
⒊ 搅扰:烦扰。烦嚣。
⒋ 敬辞,表示请、托:烦劳。烦请。
be annoyed、be irritated
会意:从火、从页
bother, vex, trouble; troublesome
想
⒈ 动脑筋,思索:感想。思想。想法。想象(配置组合而创造出新形象的心理过程)。想入非非。异想天开。幻想。
⒉ 推测,认为:想必。想见(由推想而知道)。想来(表示只是根据推测,不敢完全肯定)。想当然(凭主观推测,认为事情应该是这样)。不堪设想。
⒊ 希望,打算:休想。理想。想望。妄想。
⒋ 怀念,惦记:想念。朝思暮想。
⒌ 像:云想衣裳花想容。
think、suppose、miss、want to
念、思
形声:从心、相声
think, speculate, plan, consider