惟妙惟肖
(1) 形容描绘或仿造得简直和真的一模一样
⒈ 非常相像,非常逼真。
引陈祖芬《祖国高于一切》:“说来也怪,只有她出走之后,他这做丈夫和父亲的人,才充分地领略了这一切遗传上的惟妙惟肖之处。”
【解释】形容描写或摹仿得非常逼真、传神。惟:语气助词。
【出处】宋 岳珂《英光堂帖赞》:“永之法,妍以婉,(米)芾之体,峭以健。马牛其风,神合志通;彼妍我峭,惟妙惟肖。”
【示例】她扮演一位英雄的母亲,言谈举止,无不惟妙惟肖。
【近义词】栩栩如生、活灵活现
【反义词】画虎类犬
【语法】惟妙惟肖联合式;作谓语、定语、补语;含褒义。
惟
⒈ 单,只:惟独。惟一。惟有。惟恐。惟命是从。惟我独尊。
⒉ 但是:雨虽止,惟路仍甚泥泞。
⒊ 文言助词,常用于句首:惟妙惟肖。惟二月既望。
⒋ 想,思考:思惟(亦作“思维”)。惟度(
)(思量,揣度)。alone、but、only、thought
形声:从忄、隹声
but, however, nevertheless; only
妙
⒈ 美,好:妙语。妙不可言。美妙。妙境。妙处(
)(a.好的地点;b.美妙的方面)。绝妙。妙趣横生。⒉ 奇巧,神奇:巧妙。妙计。妙用。奥妙。妙笔生花。灵丹妙药。
⒊ 青春年少:妙年。妙龄。
clever、excellent、fine、subtle、wonderful
会意兼形声
mysterious, subtle; exquisite
惟
⒈ 单,只:惟独。惟一。惟有。惟恐。惟命是从。惟我独尊。
⒉ 但是:雨虽止,惟路仍甚泥泞。
⒊ 文言助词,常用于句首:惟妙惟肖。惟二月既望。
⒋ 想,思考:思惟(亦作“思维”)。惟度(
)(思量,揣度)。alone、but、only、thought
形声:从忄、隹声
but, however, nevertheless; only
肖
⒈ 衰微。
⒉ 姓,如元朝有肖乃台。
肖
⒈ 相似,像:肖像。不肖。惟妙惟肖。神情酷肖。
be like、resemble
形声:从月、小声
look like, resemble, be like