天涯文学_词典

基本字义

淆xiáo（ㄒ一ㄠˊ）

⒈  混乱，错杂：淆乱。混淆。淆惑。

异体字

• 殽

汉英互译

confuse、mix

造字法

形声从氵、肴声

English

confused, in disarray, mixed up

基本字义

乱（亂）luàn（ㄌㄨㄢˋ）

⒈  没有秩序：乱套。紊乱。凌乱。

⒉  社会动荡，战争，武装骚扰：乱世。政乱。平乱。乱邦不居。

⒊  混淆：乱伦。败常乱俗。

⒋  任意随便：乱吃。乱跑。

⒌  男女关系不正当：淫乱。

⒍  横渡：乱流。

⒎  治理：乱臣。

⒏  古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分：乱曰。

异体字

• 亂
• 釠
• 乿
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil

相关字词

治

造字法

原为会意

English

confusion, state of chaos, revolt

基本字义

视（視）shì（ㄕˋ）

⒈  看：视觉。视力。视野。鄙视。注视。近视。视而不见。熟视无睹。

⒉  亲临某事：视事。视察。

⒊  看待：藐视。重视。等闲视之。

⒋  看望：探视。省（xǐng ）视。

⒌  比照：“天子之卿受地视侯”。

⒍  古同“示”，表明。

异体字

• 視
• 眂
• 眎
• 
• 
• 
• 

汉英互译

inspect、look at、regard、watch

相关字词

瞅、顾、观、看、瞥、瞧、望

造字法

会意兼形声：从见示、示亦声

English

look at, inspect, observe, see

基本字义

听（聽）tīng（ㄊ一ㄥ）

⒈  用耳朵接受声音：听力。听写。听觉。聆听。洗耳恭听。

⒉  顺从，接受别人的意见：言听计从。

⒊  任凭，随：听任（rèn ）。听凭。听之任之。

⒋  治理；判断：听讼（审理案件）。听政。

⒌  量词，指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等：一听可口可乐。

异体字

• 聽
• 聴
• 聼
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

audition、hear、let、listen to、obey

造字法

形声：从口、斤声

English

hear; understand; obey, comply