xiǎo
晓
chá
察
⒈ 犹至察;苛刻。
引《孔子家语·三恕》:“又尝闻君子之言事矣,制无度量,则事不成;其政晓察,则民不保。”
⒉ 明察。
引《后汉书·霍谞传》:“诚能留神,沛然晓察,必有于公高门之福。”
晓(曉)
⒈ 天明:晓市。拂晓。破晓。报晓。
⒉ 知道,懂得:晓畅。晓得。分晓。
⒊ 使人知道清楚:晓示。晓谕。
dawn、dawning、daybreak、tell
形声:从日、尧声
dawn, daybreak; clear, explicit
察
⒈ 仔细看,调查研究:察看。察核。观察。考察(a.实地观察调查,如“科学察察”;b.细致深刻地观察,如“科学研究要勤于察察和思考”)。察觉。察访。察勘。察探。明察秋毫(“秋毫”指秋天鸟兽身上新长的细毛,喻为人精明,任何小问题都看得清楚)。
examine、look into、scrutinize
形声:从宀、祭声
examine, investigate; notice