xiǎo
晓
lòu
漏
⒈ 拂晓时铜壶滴漏之声。
引《陈书·徐陵传》:“鐺鐺晓漏,的的宵烽,隔溆浦而相闻,临高臺而可望。”
唐杜审言《秋夜宴郑明府宅》诗:“露白宵鐘彻,风清晓漏闻。”
清赵执信《自题》诗之二:“晓漏趋朝梦已乖,日高和酒泥香怀。”
晓(曉)
⒈ 天明:晓市。拂晓。破晓。报晓。
⒉ 知道,懂得:晓畅。晓得。分晓。
⒊ 使人知道清楚:晓示。晓谕。
dawn、dawning、daybreak、tell
形声:从日、尧声
dawn, daybreak; clear, explicit
漏
⒈ 物体由孔或缝透过:壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄(①水、光等流出或透出;②泄露)。漏电(跑电)。
⒉ 泄露:走漏消息。漏底(泄露内情)。透漏。
⒊ 脱逃或无意放过:疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。
⒋ 〔漏壶〕古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”,如“铜壶滴漏”(亦称“铜壶刻漏”),“漏尽更深”。
⒌ 中医指某些流出脓血黏液的病:崩漏(子宫大量出血的病)。痔漏。
leak、seep、spillage、leave out、water clock
形声:左形右声
leak, drip; funnel; hour glass