开玩笑
(1) 戏弄，耍弄，说笑话
⒈ 拿人取笑，戏弄人。
引艾芜《百炼成钢》第一章：“这是一位第一次见面的新同志，不好随便开玩笑。”
周而复《上海的早晨》第一部七：“雨水好像特别和这间草棚棚开玩笑，从屋顶上漏下来不算，水还从门口漫进来。”
杨沫《青春之歌》第二部第二一章：“得啦， 老孟 ！谁不知道你爱开玩笑！咱哥俩还用来这一套吗？”
⒉ 用不严肃的态度对待；当做儿戏。
引瞿秋白《论翻译》：“最近商务还翻印‘严译名著’。我不知道这是‘是何居心’！这简直是拿中国的民众和青年来开玩笑。”
高晓声《大好人江坤大》五：“司机宣布：机油用光了，机器不能开。大家听了，一齐炸锅，骂司机开玩笑，为什么不多带点。”
以言语、动作来戏谑或捉弄人。
如：「我是跟你开玩笑的，你可别生气。」
开玩笑
基本字义
开（開）
⒈ 启，张，把关闭的东西打开：开启。开化。开诚布公。
⒉ 分割：对开。三十二开本。
⒊ 通，使通：开导。开窍。
⒋ 使显露出来：开采（挖掘矿物）。开发。
⒌ 扩大、发展：开扩。开拓。
⒍ 发动或操纵：开动。开车。
⒎ 起始：开始。开宗明义。
⒏ 设置、建立：开创。开国。开设。
⒐ 列举，写出：开单子。开发票。
⒑ 支付：开销。开支。
⒒ 沸腾，滚：开水。
⒓ 举行：开运动会。
⒔ 放在动词后面，表示效果：躲开。
异体字
- 開
汉英互译
discharge、karat、opening
相关字词
启、关、闭、谢、落
造字法
会意
English
open; initiate, begin, start
基本字义
玩
⒈ 游戏：玩耍。玩笑。玩兴（）。玩具。玩偶。
⒉ 戏弄，搬弄：玩弄。玩狎。玩花招儿。
⒊ 观赏：玩赏。玩味。瞻玩。玩物丧志。
⒋ 可供观赏的东西：古玩。
⒌ 轻视，忽视：玩忽职守。玩世不恭。
异体字
- 貦
- 翫
汉英互译
enjoy、have fun、play、treat lightly
造字法
形声：从王、元声
English
play with, joke, enjoy
基本字义
笑
⒈ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
⒉ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
异体字
- 㗛
- 咲
汉英互译
laugh、laughter
相关字词
哭、啼
造字法
形声：从竹、夭声
English
smile, laugh, giggle; snicker