⒈ 后以“谈笑封侯”形容博取功名很容易。
引唐杜甫《复愁》诗之六:“閭阎听小子,谈笑觅封侯。”
元辛文房《唐才子传·张谓》:“﹝张谓﹞自矜奇骨,必谈笑封侯。”
在谈笑之中就封了侯爵。形容取得功名十分容易。
【解释】说笑之间就封了侯爵。旧时形容获得功名十分容易。
【出处】唐 杜甫《复愁》诗:“闾阎听小子,谈笑觅封侯。”
【示例】元·辛文房《唐才子传·张谓》:“自矜奇骨,必谈笑封侯。”
【语法】谈笑封侯紧缩式;作谓语;形容获得功名很容易。
谈(談)
⒈ 说,对话:谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。
⒉ 言论,听说的话:笑谈。无稽之谈。传为美谈。
⒊ 姓。
chat、dicuss、talk
道、讲、说、叙
形声:从讠、炎声
talk; conversation; surname
笑
⒈ 露出愉快的表情,发出欢喜的声音:笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
⒉ 讥嘲:笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
laugh、laughter
哭、啼
形声:从竹、夭声
smile, laugh, giggle; snicker
封
⒈ 密闭,使跟外面隔绝:封闭。密封。封口。封存。封条。封贮。封面。封底。封锁。封顶。冰封雪飘。封山育林。
⒉ 用来装信、钱等物的纸套:信封。赏封。
⒊ 帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚:封侯。封君(领有封地的贵族)。封邑。封拜(拜官授爵)。封典。封建。
⒋ 疆界:封疆。封域。封界。
⒌ 限制:故步自封。
⒍ 帝王筑坛祭天:封禅(祭天为“封”,祭地为“禅”)。
⒎ 量词,用于装封套的东西:一封信。
⒏ 姓。
envelop
启、开
会意:从圭、从寸
letter, envelope; feudal
侯
⒈ 封建制度五等爵位的第二等:侯爵。侯门。公侯。封侯。诸侯。
⒉ 古代用作士大夫之间的尊称。
⒊ 姓。
侯
⒈ 〔闽侯〕地名,在中国福建省。
a high official、marquis
象形
marquis, lord; target in archery