nuǎn
暖
xiào
孝
⒈ 旧俗丧家于出殡前夕鼓乐宴客称“暖孝”。可见此风汉时已有。
引宋李廌《师友谈记》:“宣仁上仙……至七日,忽有旨下光禄供羊酒若干,欲为太后、太妃、皇后暖孝。”
按, 汉桓宽《盐铁论·散不足》:“今俗因人之丧以求酒肉,幸与小坐而责辨,歌舞俳优,连笑伎戏。”
出殡前夕,丧家鼓乐宴客称为「暖孝」。宋.李荐〈师友谈记〉:「至七日,忽有旨下光禄供羊酒若干,欲为太后太妃皇后暖孝。」也作「暖丧」。
暖
⒈ 温和,不冷:暖和。温暖。暖色。暖洋洋。
⒉ 使温和:暖酒。暖一暖手。
warm、warm up
温、冷、寒
形声:从日、暖省声
warm, genial
孝
⒈ 对父母尽心奉养并顺从:孝敬。孝廉(a.中国汉代选拔官吏的科目之一,“孝”指孝子;“廉”指廉洁的人;b.中国明、清两代对举人的称呼)。孝道。孝子贤孙。
⒉ 居丧的事:守孝。吊孝。
⒊ 丧服:戴孝。孝衣。
⒋ 姓。
filial piety、mourning
会意:从老、从子
filial piety, obedience; mourning