⒈ 谓与时俗相谐合。
引元孙琏《述怀》诗之一:“少也不谐俗,老去益美闲。”
清王崇简《姚若侯至感赠》诗:“独宜纵酒聊谐俗,何处狂歌可问天。”
况周颐《蕙风词话》卷一:“其蔽也,不能谐俗,与物忤。”
谐(諧)
⒈ 和,配合得当:和谐。谐调(
)。谐音。⒉ 滑稽:诙谐。谐趣。谐谑(诙谐逗趣)。亦庄亦谐(既严肃又诙谐)。
⒊ (事情)商量好,办妥:事谐。
humorous、in accord、in harmony
形声:从讠、皆声
harmonize, agree; joke, jest
俗
⒈ 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等:俗尚。风俗。习俗。约定俗成(指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成)。
⒉ 大众化的,最通行的,习见的:俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。
⒊ 趣味不高的,令人讨厌的:俗气。俗物。鄙俗。粗俗。庸俗。
⒋ 凡世间,相对于仙佛僧道:俗人。世俗。僧俗。凡夫俗子。
common、convention、custom、secular、vulgar
雅、僧
形声:从亻、谷声
social customs; vulgar, unrefined