天涯文学_词典

基本字义

喷（噴）pēn（ㄆㄣ）

⒈  散着射出：喷出。喷涌。喷发。喷饭（形容极其可笑）。喷薄（形容气势壮盛，激荡喷涌而出，如“一轮红日喷喷而出”）。喷洒。喷泉。喷壶。井喷。

其他字义

喷（噴）pèn（ㄆㄣˋ）

⒈  香气扑鼻：喷香的热馒头。

⒉  蔬菜、鱼虾、瓜果等上市正盛的时期：西瓜喷儿。

⒊  量词，指开花结实或成熟收割的次数：头喷棉花。

异体字

• 噴
• 歕
• 㖹
• 

汉英互译

gush、spew、spout、spray、sprinkle、spurt

造字法

形声：从口、贲声

English

spurt, blow out, puff out

基本字义

云（雲）yún（ㄩㄣˊ）

⒈  说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。

⒉  文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。

⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行云流水。云蒸霞蔚。

⒋  指中国“云南省”：云腿（云南省出产的火腿）。

异体字

• 雲

汉英互译

cloud

造字法

象形

English

say, speak; clouds

基本字义

泄xiè（ㄒ一ㄝˋ）

⒈  液体或气体排出：排泄。泄洪。泄泻。

⒉  漏，露：泄劲。泄露。泄漏。泄密。

⒊  尽量发出（情绪、情欲等）：泄愤。泄恨。发泄。

其他字义

泄yì（一ˋ）

⒈  〔泄泄〕ａ．缓飞的样子，如“雄雉于飞，泄泄其羽”；ｂ．闲散自得，如“十亩外兮，桑者泄泄兮”；ｃ．弛缓的样子，如“天之方噘，无然泄泄”。

异体字

• 洩
• 渫
• 
• 

汉英互译

discharge、let out、release、vent

相关字词

鼓

造字法

形声：从氵、世声

English

leak; vent; flow; reveal

基本字义

雾（霧）wù（ㄨˋ）

⒈  接近地面的水蒸气，遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点：雾气。雾霭。迷雾。云雾。雾淞（通称“树挂”）。

⒉  像雾的东西：烟雾。雾剂。喷雾器。

异体字

• 雺
• 霚
• 霧
• 
• 

汉英互译

brume、fog、mist、reek

造字法

形声：从雨、务声

English

fog, mist, vapor, fine spray