xiè
懈
màn
慢
懈xiè(ㄒ一ㄝˋ)
⒈ 不紧张:懈怠。懈劲。懈气。松懈。无懈可击。常备不懈。
lax、slack
形声:从忄、解声
idle, relaxed, remiss
慢màn(ㄇㄢˋ)
⒈ 迟缓,速度小,与“快”相对:慢车。慢件。慢腾腾。慢条斯理。缓慢。迟慢。慢性。
⒉ 态度冷淡,不殷勤,不礼貌:慢待。轻慢。傲慢。怠慢。
defer、slow、supercilious、tardiness
缓、急、快
形声:从忄、曼声
slow(ly), leisurely, sluggish