chèn
趁
xīn
心
趁心
拼音
chèn xīn
注音
ㄔㄣˋ ㄒ一ㄣ
拼音
chèn xīn
注音
ㄔㄣˋ ㄒ一ㄣ
趁心的意思
词语解释：
称心，符合心愿。趁，通"称"。
引证解释：
⒈ 称心，符合心愿。趁，通“称”。
引《西游记》第十八回：“如今你身上穿的锦，戴的金，四时有花果享用，八节有蔬菜烹煎，你还有那些儿不趁心处？”
杨朔《三千里江山》第二段：“姚长庚的行事越发叫姚大婶不趁心。”
国语词典：
顺心。
词语翻译
英语
近音词、同音词
词语组词
相关词语
字义分解
读音：chèn
基本字义
趁
⒈ 利用时间、机会：趁早。趁机。趁势。趁火打劫（趁人家发生火灾时去抢劫，喻在别人危难时乘机去捞好处）。趁热打铁。
⒉ 搭乘：趁车。趁船。
⒊ 逐，追赶：“花底山蜂远趁人”。
⒋ 往，赴：趁墟（赶集）。趁熟（逃荒到丰收之处）。
⒌ 富有：趁钱。趁几身衣服。
⒍ 古同“称”，适合。
异体字
- 趂
- 跈
- 蹨
汉英互译
take the advantage of、while
相关字词
乘
造字法
形声：左形右声
English
take advantage of, avail oneself
读音：xīn
基本字义
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央，枢纽，主要的：心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
异体字
- 忄
- 㣺
汉英互译
heart、center、feeling、intention
相关字词
口
造字法
象形：像心之形
English
heart; mind, intelligence; soul