首页汉语词典包藏祸心包藏祸心的意思_解释_造句

bāo

cáng

huò

xīn

包藏祸心

拼音 bāo cáng huò xīn 注音 ㄅㄠ ㄘㄤˊ ㄏㄨㄛˋ ㄒ一ㄣ 词性 成语
结构 (右上包围结构) (上下结构) (左右结构) (单一结构)
包藏祸心的意思
词语解释:

包藏祸心,苞藏祸心bāocáng-huòxīn,bāocáng-huòxīn

(1) 祸心:害人之心。心里藏着坏念头

瞧这家伙鬼鬼祟祟的样子,准知道他包藏祸心
harbor evil intentions;hide malicious intents
引证解释:

⒈ 暗藏着不可告人的坏心。

《左传·昭公元年》:“小国无罪,恃实其罪。将恃大国之安靖己,而无乃包藏祸心以图之。”
唐骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》:“犹復包藏祸心,窥窃神器。”
明刘基《郁离子·子侨包藏祸心》:“己则不慎,自取污辱,而包藏祸心,以陷其友,其不仁甚矣。”
邹韬奋《法西斯作风的罪恶》:“前者是无知,尚情有可原;后者却是包藏祸心,罪无可恕。”

国语词典:

怀藏诡计,图谋害人。《左传.昭公元年》:「小国无罪,恃实其罪,将恃大国之安靖己,而无乃包藏祸心以图之。」唐.骆宾王.代李敬业讨武氏檄:「犹复包藏祸心,窃窥神器。」也作「苞藏祸心」。

词语翻译
英语
to harbor evil intentions (idiom)​; concealing malice
德语
üble Absichten haben (S)​
法语
(expr. idiom.)​ avoir de mauvaises intentions
网络解释:

成语解释

【解释】包藏:暗藏;祸心:害人之心。表示心里藏着坏主意;怀着害人的意图。

【出处】先秦 左丘明《左传 昭公元年》:“小国无罪,恃实其罪。将恃大国之安靖已,而无乃包藏祸心以图之。”

【示例】初与我为客侣,不意包藏祸心,隐我血赀,悍不还,今愿得而甘心,何父之有?(清 蒲松龄《聊斋志异 柳氏子》)

【近义词】佛口蛇心、居心叵测、心怀叵测、别有用心、心怀鬼胎、图谋不轨、心怀不轨、存心不良

【反义词】菩萨心肠、胸怀坦荡

【语法】包藏祸心动宾式;作谓语、宾语;形容外表不露声色暗中害人。

包藏祸心

  • 包藏祸心,读音:bāo cáng huò xīn,汉语成语;包藏:隐藏,包含;祸心:害人之心。心里怀着害人的恶意。
  • 字义分解
    读音:bāo

    基本字义

    bāo(ㄅㄠ)

    ⒈  用纸、布或其他薄片把东西裹起来:包装。包饺子。

    ⒉  包好了的东西:邮包。背(bèi )包。

    ⒊  装东西的袋:书包。皮包。

    ⒋  容纳在内,总括在一起:包括。包举(总括)。包容。包涵。包罗万象。无所不包。

    ⒌  总揽,负全责:包销。包揽。

    ⒍  保证:包赔。包在我身上。

    ⒎  约定的,专用的:包饭。包工。

    ⒏  围:包围。包剿。

    ⒐  一种带馅的蒸熟的面食:包子。糖包儿。

    ⒑  身体上肿起的疙瘩:脓包。

    ⒒  姓。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    bundle、bag、fold、package、wind、wrap

    造字法

    形声:从巳、勹声

    English

    wrap, pack, bundle; package

    读音:cáng

    基本字义

    cáng(ㄘㄤˊ)

    ⒈  隐避起来:埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隐藏。蕴藏。藏污纳垢。

    ⒉  收存起来:收藏。藏品。藏书。储藏。

    其他字义

    zàng(ㄗㄤˋ)

    ⒈  储放东西的地方:藏府。宝藏。

    ⒉  道教、佛教经典的总称:道藏。大藏经。三藏(佛教经典“经”、“律”、“论”三部分)。

    ⒊  中国少数民族,主要分布于西藏自治区和青海、四川等省:藏族。

    ⒋  中国西藏自治区的简称。

    ⒌  古同“臟”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    conceal、hide、store

    相关字词

    躲、匿、露

    造字法

    形声:从艹、臧声

    English

    hide, conceal; hoard, store up

    读音:huò

    基本字义

    祸(禍)huò(ㄏㄨㄛˋ)

    ⒈  灾殃,苦难:祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙(“萧墙”是照壁,意思是祸事发生在家里,喻内部发生祸乱)。

    ⒉  危害,使受灾殃:祸国殃民。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    disaster、misfortune、ruin

    相关字词

    造字法

    形声:从礻、呙声

    English

    misfortune, calamity, disaster

    读音:xīn

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

    ⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

    ⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

    异体字

    汉英互译

    heart、center、feeling、intention

    相关字词

    造字法

    象形:像心之形

    English

    heart; mind, intelligence; soul

    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消