⒈ 谓内心哀痛而失去主张。
引《左传·昭公七年》:“孤与其二三臣悼心失图,社稷之不皇,况能怀思君德!”
杜预注:“在哀丧故。”
一说悼通“掉”,悼心失图,谓心中摇摆而失去主张。 杨树达《积微居读书记·左传·昭公》:“杜意盖释悼为哀悼之悼,然‘悼心失图’义不相承,恐非传义也。今按悼当读为‘掉’,《説文·手部》云:‘掉,摇也。’”
杨伯峻注:“掉心失图,谓心摇撼不定失其所图也……然悼如字读亦通。”
《三国志·魏志·管宁传》:“光宠并臻,优命屡至,怔营竦息,悼心失图。”
《新唐书·独孤及传》:“忍令宗庙有累卵之危,万姓悼心失图,臣实惧焉。”
因为悲伤过度,而疏于策画。
【解释】悼:哀悼,悲痛;失:失去,丧失;图:意图,主张。因内心哀痛而失去主张
【出处】左丘明《左传 昭公七年》:“孤与其二三臣悼心失图,社稷之不皇,况能怀思君德。”
【示例】《新唐书·独孤及传》:“忍令宗庙有累危卵之危,万姓悼心失图,臣实惧焉。”
【语法】悼心失图联合式;作谓语、定语;指因悲痛而失去了主张。
悼
⒈ 悲伤,哀念:哀悼。追悼。悼念。悼亡。悼唁。悼词。悼惜。
grieve、mourn
形声:从忄、卓声
grieve, mourn, lament; grieved
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
heart、center、feeling、intention
口
象形:像心之形
heart; mind, intelligence; soul
失
⒈ 丢:遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。
⒉ 违背:失约。失信。
⒊ 找不着:迷失方向。
⒋ 没有掌握住:失言。失职。失调(
)。⒌ 没有达到:失望。失意。
⒍ 错误:失误。失策。过失。失之毫厘,谬以千里。
⒎ 改变常态:惊慌失色。
break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss
得
原为形声:从手、乙声
lose; make mistake, neglect
图(圖)
⒈ 用绘画表现出来的形象:图画。图案。图谱。图鉴。
⒉ 指地图:《亚洲略图》。图穷匕见。
⒊ 画:画影图形。
⒋ 计谋,计划:宏图(亦作“弘图”、“鸿图”)。良图。
⒌ 谋取,希望得到:图谋。图利。企图。妄图。励精图治。唯利是图。
chart、drawing、fig、map、plot、picture、intention、attempt、plan
原为会意
diagram; chart, map, picture