首页汉语词典欣慰欣慰的意思_解释_造句

xīn

wèi

欣慰

拼音 xīn wèi 注音 ㄒ一ㄣ ㄨㄟˋ 词性 动词
拼音 xīn wèi 注音 ㄒ一ㄣ ㄨㄟˋ
词性 动词
结构 (左右结构) (上下结构)
欣慰的意思
词语解释:

欣慰xīnwèi

(1) 内心满意并感到宽慰

be gratified
引证解释:

⒈ 喜悦而宽慰。

晋王羲之《杂帖三》:“荒民惠怀,最要也,甚以欣慰。”
宋苏轼《答曾子宣书》:“伏审履兹秋凉,台侯万福,欣慰之极。”
《红楼梦》第一一八回:“王夫人听见他这番光景,那一种欣慰之情,更不待言了。”
巴金《复仇集·爱的摧残》:“她对我含笑说,脸上现出欣慰的表情。”

国语词典:

既高兴又安慰。

如:「看到他出狱后能洗心革面、奋发向上,双亲无比欣慰。」

词语翻译
英语
to be gratified
德语
dankbar sein für , hocherfreut
法语
consolé, satisfait, réconforté
网络解释:

欣慰

  • 欣慰是汉语词汇,拼音xīn wèi,释义是喜欢而心安。出自晋·王羲之《杂帖三》:“荒民惠怀,最要也,甚以欣慰。”、唐·陈子昂 《为建安王答王尚书书》:“事同破竹,无待剪茅;坐听凯歌,预用欣慰。”、宋·苏轼《答曾子宣书》:“伏审履兹秋凉,台侯万福,欣慰之极。”。
  • 字义分解
    读音:xīn

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  快乐,喜欢:欣欣(a.高兴的样子,如“欣欣而来”;b.草木生机旺盛的样子,如“欣欣向荣”,亦泛指蓬勃发展)。欣喜。欢欣鼓舞。欣然。欣赏。欣幸。欣慕。欣悦。

    异体字

    汉英互译

    glad、happy

    造字法

    形声:从欠、斤声

    English

    happy, joyous, delighted

    读音:wèi

    基本字义

    wèi(ㄨㄟˋ)

    ⒈  使人心里安适:慰问。慰劳。慰勉(安慰鼓励)。慰唁(慰问死者家属)。慰留。慰藉。安慰。劝慰。抚慰。

    ⒉  心安:慰志(宽慰自己的心情)。宽慰。欣慰。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    be relieved、comfort、console

    造字法

    形声:从心、尉声

    English

    comfort, console, calm

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消