首页汉语词典抹胸抹胸的意思_解释_造句

xiōng

抹胸

拼音 mò xiōng 注音 ㄇㄛˋ ㄒㄩㄥ
拼音 mò xiōng 注音 ㄇㄛˋ ㄒㄩㄥ
结构 (左右结构) (左右结构)
抹胸的意思
词语解释:

抹胸mòxiōng

(1) 〈方〉肚兜

belly band
引证解释:

⒈ 古代内衣的一种。多为妇女所服。有前片无后片,上可覆乳,下可遮肚,故称。 清代又称肚兜。

南唐李煜《谢新恩》词之三:“双鬟不整云憔悴,泪沾红抹胸。”
《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“侧手从抹胸里取出个帖子来。”
徐珂《清稗类钞·服饰·抹胸》:“抹胸,胸间小衣也,一名袜腹,又名袜肚。以方尺之布为之,紧束前胸,以防风之内侵者。俗谓之兜肚,男女皆有之。”
钱锺书《围城》一:“她只穿绯霞色抹胸,海蓝色贴肉短裤。”

国语词典:

古代妇女用来紧束胸腹,遮护御寒的小衣。也称为「兜肚」、「肚兜」。南唐.李煜〈谢新恩.樱花落尽阶前月〉词:「双鬟不整云憔悴,泪沾红抹胸。」《红楼梦.第六五回》:「这尤三姊松松挽著头发;大红袄子,半掩半开,露著葱绿抹胸。」也作「袜胸」、「袜腹」。

词语翻译
英语
old feminine garment, covering chest and abdomen
网络解释:

抹胸

  • 抹胸是一种胸间贴身小衣,一般以方尺之布制成,紧束前胸,以防风之侵入。
  • 字义分解
    读音:mò

    基本字义

    mǒ(ㄇㄛˇ)

    ⒈  涂:涂抹。抹粉(喻美化或掩饰)。抹黑(喻丑化)。抹子(瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”)。

    ⒉  揩,擦:抹拭。哭天抹泪。

    ⒊  除去,勾掉,不计在内:抹煞。

    ⒋  轻微的痕迹:“林梢一抹青如画”。一抹余晖。

    其他字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  把和好了的泥或灰涂上后弄平:抹墙。抹石灰。

    ⒉  紧靠着绕过去:抹头。抹身。

    ⒊  用手指轻按,奏弦乐指法的一种。

    其他字义

    mā(ㄇㄚ)

    ⒈  擦:抹桌子。

    ⒉  按着向下移动、除去:抹不下脸来(碍于脸面或情面)。

    异体字

    汉英互译

    apply、mop up、plaster、put on、slip off、smear

    相关字词

    擦、揩、拭、涂

    造字法

    形声:从扌、末声

    English

    smear, apply, wipe off, erase

    读音:xiōng

    基本字义

    xiōng(ㄒㄩㄥ)

    ⒈  身体前面颈下腹上的部分,借指心里:胸脯。胸膛。胸腔。胸口。胸骨。胸椎。胸膜。胸怀(抱负、气量)。胸襟(同“胸怀”)。胸无点墨(指读书太少,文化水平极低)。直抒胸臆。胸中有数(shù)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    chest、bosom、thorax、mind

    造字法

    形声:从月、匈声

    English

    breast, bosom, chest; thorax

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消