chuí
捶
xiōng
胸
diē
跌
jiǎo
脚
捶胸跌脚
⒈ 悲极貌。
引元无名氏《冻苏秦》第二折：“不是我炒炒闹闹，痛伤情搥胸跌脚。”
《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》：“玉英听了这话，搥胸跌脚的号哭。”
亦作“搥胸跌足”。 《二刻拍案惊奇》卷十八：“老翁搥胸跌足道：‘眼面前错过了僊缘，悔之何及！’”
表示极为悲伤或悲愤。 《西游记》第六七回：“八戒捶胸跌脚，大叫道：‘哥耶！倾了你也！’”
亦作“捶胸顿脚”、“捶胸顿足”。 《儿女英雄传》第十九回：“﹝何玉凤﹞拍着那棺材，捶胸顿脚，放声大哭。这场哭直哭得那铁佛伤心，石人落泪。”
茹志鹃《剪辑错了的故事》：“老寿说到这里，心里像是插了一把刀，他捶胸顿脚地干号了起来。”
柯岩《奇异的书简·她爱祖国的明天》：“老太太捶胸顿足地哭，一边骂曹魁珍为啥当个辅导员害孩子遭罪，一路顶着大风数落苦情。”
熊伯涛《黄陂大捷》：“不料刚进我根据地，他心爱的两个师即全军覆没，因此，他竟捶胸顿足，发出了这样的哀鸣。”
捶打胸膛，以脚跺地。形容极为悲愤或悔恨。《儒林外史．第六回》：「数了又哭，哭了又数；捶胸跌脚，号做一片。」也作「捶胸跌足」、「捶胸顿脚」、「捶胸顿足」。
成语解释
【解释】表示极为悲伤或悲愤。
【出处】元 无名氏《冻苏秦》第二折：“不是我炒炒闹闹，痛伤情捶胸跌脚。”
【示例】八戒捶胸跌脚，大叫道‘哥耶！倾了你也’《西游记》第六七回
【近义词】捶胸跌足、捶胸顿足
【语法】捶胸跌脚作谓语、状语；用于悲伤或痛愤时。
捶胸跌脚
基本字义
捶
⒈ 敲打：捶衣。捶鼓。捶打。捶拓。捶挞。捶楚（古代的杖刑）。捶胸顿足。
异体字
- 㪜
- 棰
- 椎
- 垂
- 錘
- 搥
汉英互译
beat、pound
造字法
形声：从扌、垂声
English
strike with stick, lash, beat
基本字义
胸
⒈ 身体前面颈下腹上的部分，借指心里：胸脯。胸膛。胸腔。胸口。胸骨。胸椎。胸膜。胸怀（抱负、气量）。胸襟（同“胸怀”）。胸无点墨（指读书太少，文化水平极低）。直抒胸臆。胸中有数（）。
异体字
- 胷
- 匈
汉英互译
chest、bosom、thorax、mind
造字法
形声：从月、匈声
English
breast, bosom, chest; thorax
基本字义
跌
⒈ 摔：跌跤。跌倒。
⒉ 下降，低落：跌落。跌销。水位下跌。
⒊ 顿足，跺：跌足大叹。
⒋ 疾行：跌蹄而行千里。
异体字
- 趃
- 蹛
汉英互译
drop、fall、tumble
相关字词
涨
造字法
形声：从足、失声
English
stumble, slip, fall down; stamp
基本字义
脚
⒈ 人和某些动物身体最下部接触地面的部分：脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法（指踢球、踢毽等的技巧）。脚镣。脚踏实地（形容做事实事求是，不浮夸）。
⒉ 最下部：脚注。山脚。墙脚。
⒊ 剩下的废料，渣滓：下脚料。
⒋ 〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。
⒌ 旧时指与体力搬运有关的：脚夫。脚行（）。脚钱。拉脚。
异体字
- 卻
- 腳
- 踋
汉英互译
feet、footsie、pettitoes、trilby
相关字词
足、手、头
造字法
会意
English
leg, foot; base, leg, foundation