首页汉语词典年久失修年久失修的意思_解释_造句

nián

jiǔ

shī

xiū

年久失修

拼音 nián jiǔ shī xiū 注音 ㄋ一ㄢˊ ㄐ一ㄡˇ ㄕ ㄒ一ㄡ 词性 成语
拼音 nián jiǔ shī xiū 注音 ㄋ一ㄢˊ ㄐ一ㄡˇ ㄕ ㄒ一ㄡ
词性 成语
结构 (上下结构) (单一结构) (单一结构) (左右结构)
年久失修的意思
词语解释:

年久失修niánjiǔ-shīxiū

(1) 年代久远,荒废失修

一间年久失修的老屋,地板塌陷、百叶窗破损
desolated

(2) 长久未给修缮的

经常维修一幢年久失修的住房
old-down;has not been repaired for many years

(3) 快要倒坍似的

一个肮脏而年久失修的码头
ramshackle
国语词典:

建筑物因年代久远,缺乏管理维修而损坏。

如:「这座公园年久失修,园内设备破败不堪。」

词语翻译
英语
worn down by years of non-repair
德语
schäbig (Adj)​, verwahrlost (Adj)​
网络解释:

成语解释

【解释】年代久远,荒废失修

【出处】鲁迅《最艺术的国家》:“然而这民国年久失修,连招牌都已经剥落殆尽,彷佛花旦脸上的脂粉。”

【示例】王朔《我是你爸爸》:“这是所破破烂烂的学校,所有建筑和操场上的体育设施都显了年久失修和使用过度的颓旧。”

【语法】年久失修作谓语、定语;指不被重视的东西。

年久失修

  • 年久失修,niánjiǔshīxiū,解释为年代久远,荒废失修,一间年久失修的老屋,地板塌陷、百叶窗破损,长久未给修缮的。
  • 年久失修的近反义词
    字义分解
    读音:nián

    基本字义

    nián(ㄋ一ㄢˊ)

    ⒈  地球绕太阳一周的时间:一年。三年五载。

    ⒉  每年的:年会。年鉴。年利。年薪。

    ⒊  一年的开始:年节。新年。

    ⒋  有关年节的(用品):年画。年礼。年货。

    ⒌  时期,时代:近年。年华。年号(a.帝王用的纪年名称;b.公元纪年名称)。年限。年深日久。

    ⒍  收成:年成。年景。年谨。荒年。

    ⒎  岁数:年纪。年事(岁数)。年高。年轮。

    ⒏  人一生所经年岁的分期:幼年。童年。青年。壮年。中年。老年。

    ⒐  科举时代同年考中者的互称:年兄。年谊(同年登科的关系)。

    ⒑  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • 年

    汉英互译

    age、annual、New Year、year

    造字法

    形声:从禾、千声

    English

    year; new-years; person's age

    读音:jiǔ

    基本字义

    jiǔ(ㄐ一ㄡˇ)

    ⒈  时间长:久远。久经。久已。久违(客套话,好久没见)。久仰(初次见面客套话,仰慕已久)。久别重逢。久而久之。

    ⒉  时间的长短:住多久?三年之久。

    异体字

    汉英互译

    for a long time、of a specified duration

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    long time (ago); time passage, grow late

    读音:shī

    基本字义

    shī(ㄕ)

    ⒈  丢:遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。

    ⒉  违背:失约。失信。

    ⒊  找不着:迷失方向。

    ⒋  没有掌握住:失言。失职。失调(tiáo )。

    ⒌  没有达到:失望。失意。

    ⒍  错误:失误。失策。过失。失之毫厘,谬以千里。

    ⒎  改变常态:惊慌失色。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss

    相关字词

    造字法

    原为形声:从手、乙声

    English

    lose; make mistake, neglect

    读音:xiū

    基本字义

    xiū(ㄒ一ㄡ)

    ⒈  装饰,使完美:修饰。修辞。装修。

    ⒉  整治,恢复完美:修复。修治。修缮(修理)。修浚(修理疏通)。修好。修明(古代指政治清明)。

    ⒊  剪或削:修剪。

    ⒋  兴建,建造:修建。修筑。

    ⒌  编纂,撰写:修书。修史。修纂。

    ⒍  (学问,品行方面)钻研、学习、锻炼:修学。修业。修养。

    ⒎  长(cháng ),高:修长。

    ⒏  信奉宗教的人虔诚地学习教义,并付诸行动:修行。修女。

    ⒐  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    repair、build、decorate、mend、trim

    相关字词

    建、筑

    造字法

    形声:从彡、攸声

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消