nǎo
恼
xiū
羞
chéng
成
nù
怒
恼羞成怒
恼羞成怒
(1) 因恼恨和羞惭而发脾气
⒈ 因烦恼羞愧到了极点而发怒。
引《官场现形记》第六回：“﹝王协臺﹞射完之后，照例上来屈膝报名，那抚臺见是如此，知道王协臺有心瞧他不起，一时恼羞成怒。”
冰心《去国·斯人独憔悴》：“那排长恼羞成怒，拿着枪头的刺刀，向哥哥的手臂上扎了一下。”
亦作“恼羞变怒”。 《官场现形记》第三十回：“冒得官见他如此的説法，不禁恼羞变怒，喝令左右：‘替我赶他出去！’”
因羞愧到极点而恼恨发怒。《官场现形记．第六回》：「那抚台见是如此，知道王协台有心瞧他不起，恼羞成怒。」也作「老羞变怒」、「老羞成怒」、「恼羞变怒」。
成语解释
【解释】恼：气恼；羞：羞臊。指由于气恼、羞臊而大怒。
【出处】清 李宝嘉《官场现形记》第六回：“那抚台见是如此，知道王协台有心瞧他不起，一时恼羞成怒。”
【示例】听了大家的批评，他非但不虚心接受，反而恼羞成怒，拂袖而去。
【近义词】义愤填膺、恼羞变怒、大发雷霆、怒形于色、老羞成怒、气急败坏
【反义词】心平气和、和颜悦色、欣喜若狂
【语法】恼羞成怒主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
恼羞成怒
基本字义
恼（惱）
⒈ 发怒，怨恨：恼恨。恼火。
⒉ 烦闷，苦闷：烦恼。苦恼。懊恼。恼丧（）。
异体字
- 惱
- 悩
- 㛴
汉英互译
angry、annoyed、unhappy
造字法
形声：左形右声
English
angered, filled with hate
基本字义
羞
⒈ 感到耻辱：羞耻。羞辱。羞恶。
⒉ 难为情，害臊：害羞。羞惭。羞臊（）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而红了脸的样子）。羞怯。羞涩。
⒊ 使难为情：羞人。你别羞我。
⒋ 进献：“羞玉芝以疗饥”。
⒌ 同“馐”。
异体字
汉英互译
be ashamed、shame、shy
造字法
会意兼形声：从羊、从丑、丑亦声
English
disgrace, shame; ashamed; shy
基本字义
成
⒈ 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。
⒉ 事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。
⒊ 变为：长成。变成。
⒋ 可以，能行：成，就这么办。
⒌ 称赞人能力强：他办事麻利，真成。
⒍ 够，达到一定数量：成年累（）月。
⒎ 已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。
⒏ 十分之一：增产三成。
⒐ 平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。
⒑ 姓。
异体字
汉英互译
become、fully grown、succeed
相关字词
败
造字法
会意
English
completed, finished, fixed
基本字义
怒
⒈ 生气，气愤：怒色。怒视。怒叱。怒骂。恼怒。息怒。
⒉ 气势盛：怒涛。怒火。心花怒放。
⒊ 中国少数民族，主要分布于云南省：怒族。
⒋ 谴责：“若不可教而后怒之”。
异体字
- 㣽
汉英互译
anger、fury、rage
相关字词
喜
造字法
形声：从心、奴声
English
anger, rage, passion; angry