xiū
羞
kǒu
口
xiū
羞
jiǎo
脚
羞口羞脚
⒈ 羞于开口，忸怩不前的样子。
引《红楼梦》第十四回：“合族中虽有许多妯娌，也有言语钝拙的，也有举止轻浮的，也有羞口羞脚不惯见人的，也有惧贵怯官的。”
羞于开口，羞于上前。
成语解释
【解释】羞：难为情。口和脚都感到害羞。形容言谈举止不大胆
【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第14回：“合族中虽有许多妯娌，也有言语钝拙的，也有举止轻浮的，也有羞口羞脚不惯见人的。”
【语法】羞口羞脚作定语、状语；用于书面语。
羞口羞脚
基本字义
羞
⒈ 感到耻辱：羞耻。羞辱。羞恶。
⒉ 难为情，害臊：害羞。羞惭。羞臊（）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而红了脸的样子）。羞怯。羞涩。
⒊ 使难为情：羞人。你别羞我。
⒋ 进献：“羞玉芝以疗饥”。
⒌ 同“馐”。
异体字
汉英互译
be ashamed、shame、shy
造字法
会意兼形声：从羊、从丑、丑亦声
English
disgrace, shame; ashamed; shy
基本字义
口
⒈ 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。
⒉ 容器通外面的地方：瓶子口。
⒊ 出入通过的地方：门口。港口。
⒋ 特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。
⒌ 破裂的地方：口子。
异体字
- 叩
汉英互译
gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata
相关字词
心
造字法
象形
English
mouth; open end; entrance, gate
基本字义
羞
⒈ 感到耻辱：羞耻。羞辱。羞恶。
⒉ 难为情，害臊：害羞。羞惭。羞臊（）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而红了脸的样子）。羞怯。羞涩。
⒊ 使难为情：羞人。你别羞我。
⒋ 进献：“羞玉芝以疗饥”。
⒌ 同“馐”。
异体字
汉英互译
be ashamed、shame、shy
造字法
会意兼形声：从羊、从丑、丑亦声
English
disgrace, shame; ashamed; shy
基本字义
脚
⒈ 人和某些动物身体最下部接触地面的部分：脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法（指踢球、踢毽等的技巧）。脚镣。脚踏实地（形容做事实事求是，不浮夸）。
⒉ 最下部：脚注。山脚。墙脚。
⒊ 剩下的废料，渣滓：下脚料。
⒋ 〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。
⒌ 旧时指与体力搬运有关的：脚夫。脚行（）。脚钱。拉脚。
异体字
- 卻
- 腳
- 踋
汉英互译
feet、footsie、pettitoes、trilby
相关字词
足、手、头
造字法
会意
English
leg, foot; base, leg, foundation