挺秀
(1) 身材、树木等 秀异出众
⒈ 秀异出众;挺拔秀丽。
引晋潘尼《释奠颂》:“篤生上嗣,继期挺秀。”
明无名氏《鸣凤记·秋夜女工》:“人豪挺秀,邈焉寡儔,定应荆楚旋歌奏。”
清程麟《此中人语·吕光复诗》:“今我师处仅留一纸,虽尘湮鼠囓,而字跡挺秀。”
郭小川《秋日谈心》诗:“他年青的妻子小庄,长得像绿竹一般挺秀。”
卓立不群,秀美出众。
挺
⒈ 笔直,突出:笔挺。挺进。挺拔。挺立。挺秀。挺括(
)(衣服、衣料等平整)。挺劲( )。⒉ 伸直,凸出:挺直。挺起腰。
⒊ 支撑:挺节(坚持节操)。
⒋ 很:挺好。挺香。
⒌ 量词,用于挺直物:一挺机关枪。
endure、erect、stick out、straight、very
形声:从扌、廷声
to stand upright, straighten; rigid
秀
⒈ 植物吐穗开花,多指庄稼:秀穗。秀而不实(喻人很聪明,却未做出实际成绩)。苗而不秀(喻人早死或虚有其表)。
⒉ 特别优异的,亦指特别优异的人:秀异。秀才。优秀。后起之秀。
⒊ 美丽而不俗气:秀丽。秀劲。秀俊。秀拔(秀丽而挺拔)。清秀。秀外慧中(外貌俊美,内心聪明)。
⒋ 中国元明两代称贵族、官僚、富室子弟(称平民子弟为“郎”):不郎不秀(喻不成材或没出息)。
⒌ 茂盛:佳木秀而繁荫。
beautiful、elegant、excellent
会意
ear of grain; flowering, luxuriant; refined, elegant, graceful