chén
尘
xuān
喧
⒈ 尘世的烦扰。亦指尘世。
引南朝梁陶弘景《周氏冥通记》卷三:“刘曰:‘高下未必可定,伊犹沉滞尘喧,共啟悟之耳,何高之有?’”唐韦应物《南园》诗:“顿洒尘喧意,长啸满襟风。”元辛文房《唐才子传·李颀》:“慕神仙,服饵丹砂,期轻举之道,结好尘喧之外。”
尘(塵)chén(ㄔㄣˊ)
⒈ 飞扬的灰土:尘土。尘埃。尘垢。尘芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
⒉ 佛家、道家指人间:红尘。尘世。
dirt、dust、this world
会意
喧xuān(ㄒㄨㄢ)
⒈ 大声说话,声音杂乱:喧哗。喧闹。喧嚷。喧腾。喧嚣。喧宾夺主。
noisy
形声:从口、宣声
lively, noisy; clamor, talk loudly