首页汉语词典乘虚而入乘虚而入的意思_解释_造句

chéng

ér

乘虚而入

拼音 chéng xū ér rù 注音 ㄔㄥˊ ㄒㄨ ㄦˊ ㄖㄨˋ 词性 动词
拼音 chéng xū ér rù 注音 ㄔㄥˊ ㄒㄨ ㄦˊ ㄖㄨˋ
词性 动词
结构 (单一结构) (左上包围结构) (单一结构) (单一结构)
乘虚而入的意思
词语解释:
虚:空虚。趁对方空虚或疏于防范时进入。也作“趁虚而入”。
引证解释:

⒈ 趁其空虚而侵入。

《三国演义》第二四回:“今曹操东征刘玄德,许昌空虚,若以义兵乘虚而入,上可以保天子,下可以救万民。”
郭沫若《屈原》第一幕:“周人便趁着机会强大了起来,终竟乘虚而入,把殷朝灭掉了。”
明刘基《春秋明经·宋人卫人入郑宋人蔡人卫人伐戴郑伯伐取之》:“宋卫间郑师之在外而乘虚以入其国。”
清魏源《书古微例言中》:“即伪孔《传》亦乘马郑支离臆説之极弊而乘虚以入者。”

国语词典:

趁著对方空虚不备的时候进入。宋.张君房《云笈七签.卷一二○.范阳卢蔚醮本命验》:「将至所居,自后垣乘虚而入,径及庭中。」《三国演义.第二四回》:「今曹操东征刘玄德,许昌空虚,若以义兵乘虚而入,上可以保天子,下可以救万民。」也作「乘隙而入」。

词语翻译
英语
to enter by exploiting a weak spot (idiom)​; to take advantage of a lapse
网络解释:

成语解释

【解释】虚:空隙。指军事上向对方没有设施或兵力薄弱的地方进攻。也指趁着空虚或虚弱的地方侵入。也作“乘间而入”。

【出处】宋 张君房《去芨七筌》第120回:“将至所居,自后垣乘虚而入,径及庭中。”

【示例】若各存意见,不能和睦,是自己先孤了,别人安得不乘虚而入。(清 李汝珍《镜花缘》第七十四回)

【近义词】有隙可乘、乘人之危、攻其不备、趁火打劫、浑水摸鱼、有机可趁、有机可乘、乘隙而入、趁虚而入

【反义词】坐失良机、无隙可乘、无懈可击

【语法】乘虚而入偏正式;作谓语;多用于军事。

乘虚而入

  • 乘虚而入(chéng xū ér rù),成语,比喻乘着虚弱疏漏的时候进入,也比喻指军事上向对方没有设施或兵力薄弱的地方进攻,出自宋朝张君房《去芨七筌》第120回。
  • 字义分解
    读音:chéng

    基本字义

    chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  骑,坐:乘马。乘车。乘客。乘警。

    ⒉  趁着,就着:乘便。乘机(趁着机会)。乘势。乘兴(xìng)。因利乘便。

    ⒊  算术中指一个数使另一个数变成若干倍:乘法。乘幂()。乘数。

    ⒋  佛教的教派或教法:大乘。小乘。上乘。下乘。

    ⒌  姓。

    其他字义

    shèng(ㄕㄥˋ)

    ⒈  古代称兵车,四马一车为一乘:乘舆。千乘之国。

    ⒉  古代称四为乘:乘矢。乘壶。“以乘韦先牛十二犒师”。

    ⒊  中国春秋时晋国的史书称“乘”,后通称一般的史书:史乘。野乘。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    ride、multiply

    造字法

    会意

    English

    ride, ascend; avail oneself of; numerary adjunct for vehicles

    读音:xū

    基本字义

    xū(ㄒㄨ)

    ⒈  空:虚无。虚实。虚度。虚名。虚左(尊敬地空出左边的座位,古代以左为尊)。空虚。乘虚而入。

    ⒉  不真实的:虚伪。虚假(jiǎ)。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。

    ⒊  内心怯懦:做贼心虚。

    ⒋  不自满:虚心。谦虚。虚怀若谷(喻对人十分谦虚)。

    ⒌  抽象的:虚词。

    ⒍  衰弱:虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。

    ⒎  星名,二十八宿之一。

    ⒏  古同“墟”,大丘。

    ⒐  古同“圩”,集市。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    void、emptiness、empty、in vain、false、weak、humble

    相关字词

    造字法

    形声:从丘、虍(hǔ)声

    English

    false

    读音:ér

    基本字义

    ér(ㄦˊ)

    ⒈  古同“尔”,代词,你或你的:“而翁归,自与汝复算耳”。

    ⒉  连词(a.表平列,如“多而杂”。b.表相承,如“取而代之”。c.表递进,如“而且”。d.表转折,如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人而无信,不知其可”)。

    ⒊  表(从……到……):从上而下。

    异体字

    汉英互译

    and that、moreover

    造字法

    象形

    English

    and; and then; and yet; but

    读音:rù

    基本字义

    rù(ㄖㄨˋ)

    ⒈  进,由外到内:进入。入梦。

    ⒉  适合,恰好合适:入选。入耳。

    汉英互译

    agree with、enter、income、join

    相关字词

    进、出

    造字法

    象形

    English

    enter, come in(to), join

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消