gōu
勾
zhuō
捉
⒈ 逮捕;追捕。
引《元典章·兵部三·使臣拷打站官》:“使臣忽赤兀歹为河东军人勾当,将利津县尹陈克拷打伤身死。勾捉忽赤兀歹等官取问,间钦遇詔书释放了当。”
元孔文卿《东窗事犯》第一折:“自家姓何,何宗立的便是。 秦太师钧命,教西山灵隐寺勾捉呆行者去。”
《水浒传》第二一回:“宋太公三年前出了宋江的籍,告了执凴文帖,见有抄白在此,难以勾捉。”
捉拿、拘捕。
勾
⒈ 用笔画出符号,表示删除或截取:勾销。勾乙(在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号,表示作为资料)。
⒉ 画出形象的轮廓,描画:勾画。勾勒。
⒊ 用灰、水泥等涂抹建筑物的缝(
):勾缝。⒋ 调和使黏,调味:勾芡。
⒌ 牵引,招引:勾引。勾通。
⒍ 停留,逗留:勾留。
⒎ 摄取:勾魂摄魄(形容使人心神摇荡,控制不住)。
⒏ 中国古代数学著作中称不等腰直角三角形中较短的直角边:勾股定理。
勾
⒈ 事情,多指坏事:勾当。
⒉ 古同“够”,达到,探取。
⒊ 姓。
call to mind、cancel、collude、draw、induce、thicken、tick off
会意:从勹、从厶
hook, join, connect; entice
捉
⒈ 抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。
⒉ 握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。
capture、catch、clutch、grasp、hold
形声:从扌、足声
grasp, clutch; catch, seize