⒈ 擒拿;捕捉。 南朝梁任昉《奏弹刘整》:“孃去二月九日夜,失车栏夹杖龙牵,疑是整婢采音所偷。 苟奴与郎逡往津阳门糴米,遇见采音在津阳门卖车栏龙牵。
引苟奴登时欲捉取, 逡语苟奴,已尔,不须復取。”
《敦煌曲子词·鹊踏枝》:“几度飞来活捉取,锁上金笼休共语。”
捉
⒈ 抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。
⒉ 握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。
capture、catch、clutch、grasp、hold
形声:从扌、足声
grasp, clutch; catch, seize
取
⒈ 拿:索取。取书。取款。窃取。
⒉ 选择:选取。取材。取景。取道。取样。
⒊ 采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。
⒋ 得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。
⒌ 消去:取消。取缔。
adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take
与、予、去、存、弃、舍、送
会意:从耳、从又
take, receive, obtain; select